{"id":13869,"date":"2026-01-26T22:51:23","date_gmt":"2026-01-26T21:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=13869"},"modified":"2026-03-09T22:59:28","modified_gmt":"2026-03-09T21:59:28","slug":"datteln-1001-das-kammermusical","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/datteln-1001-das-kammermusical\/","title":{"rendered":"1001 \u2013 Das Kammermusical"},"content":{"rendered":"<div class=\"lets-info-up-wrap  lets-info-up--right lets-info-up--m-1 lets-info-up-skin-3 lets-info-up--side lets-info-up-85242\" style=\"background:#fafafa; color: #616161\">\t\t\t<div class=\"lets-info-up\">\r\n\t\t\t<div class=\"lets-info-up-fi\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-500x333.png\" class=\"attachment-lets-info-up-d1 size-lets-info-up-d1\" alt=\"|\" srcset=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-500x333.png 500w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-300x200.png 300w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-1024x683.png 1024w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-883x589.png 883w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-18x12.png 18w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-360x240.png 360w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-1155x770.png 1155w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-370x247.png 370w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-770x513.png 770w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-293x195.png 293w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-120x80.png 120w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-240x160.png 240w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-390x260.png 390w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"\"><\/div>\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block-wrap\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">oRT<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">KATiELLi Theater<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">von<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Yuhao Guo (Musik)<br>Anke Pan (Buch und Liedtexte)<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">Regie<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Anke Pan und Daniel M\u00fcller<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">Urauff\u00fchrung<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">2026<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">INFOS<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\"><a href=\"https:\/\/katielli.de\/event\/1001-5\" data-type=\"link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.katielli.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n<p><strong>Ein neues Kammermusical scheitert an sich selbst<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Sohn k\u00fcmmert sich um die Kunst, die Mama ums Gesch\u00e4ft \u2013 so in etwa kann man sich die Erf\u00fcllung des Lebenstraums von Bernd Julius Arends vorstellen, der 2010 das KATiELLi Theater gr\u00fcndete und seitdem mit einem abwechslungsreichen Programm aus Kammermusicals, Kabarett, Popkonzerten und Kindertheater bespielt. Ab und an steht der Musicaldarsteller, der an vielen gro\u00dfen deutschsprachigen Theatern aufgetreten ist, auch selbst auf der B\u00fchne oder f\u00fchrt Regie. Mit St\u00fccken wie \u201eKing Kong\u201c und \u201eBlutsbr\u00fcder\u201c feierte er erste Erfolge, festigte dann mit den deutschen Erstauff\u00fchrungen von \u201eThrill Me\u201c und \u201etick, tick &#8230; BOOM!\u201c seinen guten Ruf in der Musicalszene. Nun gibt Arends dem Nachwuchs eine Chance und hat als Urauff\u00fchrung \u201e1001\u201c, die erste Musical-Eigenproduktion des Autoren-\/Komponistenpaars Anke Pan und Yuhao Guo, f\u00fcr sechs Gastspiele eingeladen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Titel bezieht sich auf die zwei Hauptfiguren der persischen M\u00e4rchensammlung \u201eTausendundeine Nacht\u201c: K\u00f6nig Schahriyar und K\u00f6nigin Scheherazade. Der von einer fr\u00fcheren Ehefrau geh\u00f6rnte K\u00f6nig beschloss einst, jeden Tag eine neue Frau zu heiraten und sie nach der Hochzeitsnacht hinrichten zu lassen, damit sie ihn nicht betr\u00fcgen kann. Scheherazade will diesem grausamen Treiben Einhalt gebieten und erz\u00e4hlt ihm in ihrer ersten gemeinsamen Nacht ein M\u00e4rchen, dessen Ende sie allerdings offenl\u00e4sst. Neugierig auf den Ausgang der Geschichte, l\u00e4sst der K\u00f6nig sie am Leben. Dieses Spiel zieht sich 1001 N\u00e4chte hin, bis Schahriyar von der Treue Scheherazades \u00fcberzeugt ist &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Anke Pan hat die Geschichte in die Jetztzeit verlegt und \u2013 \u201eganz woke\u201c \u2013 die Geschlechterrollen vertauscht: Der junge Kioskbesitzer Jonah (Pascal Sch\u00fcrken) trifft eines Nachts auf einer Br\u00fccke die gleichaltrige Ava (Ana Ramirez), die gerade beschlossen hat, sich das Leben zu nehmen. Der redselige Jonah \u00fcberredet sie, sich erst einmal eine seiner Geschichten anzuh\u00f6ren. In der Hoffnung, Ava von ihren Selbstmordgedanken abzubringen, erz\u00e4hlt er ihr eine Story nach der anderen \u2013 bis sich das Blatt auf dramatische Art und Weise wendet \u2026<\/p>\n\n\n<div  class=\"tpgb-wrap-956d14_13869  tpgb-wrap-fw \"  ><div id=\"956d14_13869\" class=\"tpgb-block-956d14_13869 tpgb-relative-block tpgb-gallery-list tpgb-metro gallery-style-2 hover-image-style-1   new\" data-style=\"style-2\" data-id=\"956d14_13869\" data-layout=\"metro\" data-fancy-option='{\"loop\":false,\"thumb\":\"no\",\"infobar\":true,\"arrows\":true,\"transitionEffect\":\"slide\",\"button\":[\"close\"]}' data-splide='\"\"' data-metroAttr= '{\"metro_col\":3,\"tab_metro_col\":3,\"mobile_metro_col\":3,\"metro_style\":\"style-1\",\"tab_metro_style\":\"style-1\",\"mobile_metro_style\":\"style-1\"}' ><div class=\"tpgb-row post-loop-inner \"><div class=\"grid-item metro-item-0    tpgb-metro-1  tpgb-tab-metro-1  tpgb-mobile-metro-1 \"><a href=\"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00004.jpg\" class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\" data-fancybox=\"956d14_13869\" data-caption=\"Foto: Fredda Weiler\" aria-label=\"Foto: Fredda Weiler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00004.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-zoom-icon\"><div class=\"meta-search-icon\"><span><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00004.jpg\" alt=\"Media Image1\" title=\"\"><i class=\"fas fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"post-content-bottom\"><p class=\"post-title tpgb-trans-easeinout\">Foto: Fredda Weiler<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"grid-item metro-item-1    tpgb-metro-2  tpgb-tab-metro-2  tpgb-mobile-metro-2 \"><a href=\"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00008.jpg\" class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\" data-fancybox=\"956d14_13869\" data-caption=\"Foto: Fredda Weiler\" aria-label=\"Foto: Fredda Weiler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00008.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-zoom-icon\"><div class=\"meta-search-icon\"><span><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00008.jpg\" alt=\"Media Image2\" title=\"\"><i class=\"fas fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"post-content-bottom\"><p class=\"post-title tpgb-trans-easeinout\">Foto: Fredda Weiler<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"grid-item metro-item-2    tpgb-metro-3  tpgb-tab-metro-3  tpgb-mobile-metro-3 \"><a href=\"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00003.jpg\" class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\" data-fancybox=\"956d14_13869\" data-caption=\"Foto: Fredda Weiler\" aria-label=\"Foto: Fredda Weiler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00003.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-zoom-icon\"><div class=\"meta-search-icon\"><span><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00003.jpg\" alt=\"Media Image3\" title=\"\"><i class=\"fas fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"post-content-bottom\"><p class=\"post-title tpgb-trans-easeinout\">Foto: Fredda Weiler<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>Pan und Guo mag wohl so etwa wie Jacques Demys und Michel Legrands \u201eDie Regenschirme von Cherbourg\u201c vorgeschwebt haben \u2013 eine durchkomponierte \u201eJazz-Oper\u201c, in der auch die (Alltags-)Dialoge gesungen werden, ehe sie harmonisch in die Songs \u00fcbergehen. Leider hat Guos Partitur nicht diesen melodischen Fluss, sondern l\u00e4sst so manchen Song zum Sprechgesang verkommen, sodass selbst der musicalerfahrene Pascal Sch\u00fcrken nicht immer den richtigen Ton trifft. Und auch Ana Ramirez\u2019 sch\u00f6ner Mezzosopran kommt selten zur Entfaltung. Beide haben offensichtlich das Belten bereits so verinnerlicht, dass sie ihm noch beim dramatischen Finale, als ihn der Krebs-Tod ereilt, einen Song hinterherschreit \u2013 und er aus dem Jenseits zur\u00fcckbeltet.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Problem ist auch, dass man keinen der Songs im Ohr beh\u00e4lt, weil sich die Partitur eher wie mehrere Strophen desselben Songs anh\u00f6rt \u2013 da kann sich die enthusiastisch aufspielende Band um den Komponisten am Keyboard, Luca Miketta an der Gitarre und Julian B\u00f6ckeler am Schlagzeug auch noch so ins Zeug legen. Gegen diesen musikalischen Einheitsbrei, gegen die K\u00fcchen-Philosophie und -Psychologie des Librettos von Anke Pan, das den Protagonisten S\u00e4tze nach dem Motto \u201eSie haben eigentlich nichts zu sagen, aber dann singen sie es auch noch\u201c in den Mund legt, haben sie einfach keine Chance. Zumal Pans Regie allzu oft die Z\u00fcgel schleifen l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<p>Da zudem die selbstgebastelte, eher an ein Kindergarten-Ringelreihen erinnernde Choreografie kein Musicalfeeling aufkommen l\u00e4sst, erinnert man sich wieder an Michel Legrand. Der hatte auf die Frage eines Journalisten, was er von dem Musical-Score eines jungen Kollegen halte, geantwortet: \u201eDiese Musik atmet kein Talent.\u201c Das muss man bei \u201e1001\u201c leider auch auf das Libretto ausweiten \u2013 schade!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Musikalische Leitung: Yuhao Guo \u2022 Regie: Anke Pan und Daniel M\u00fcller \u2022 Choreographie: Laura Stefani \u2022 Mit: Pascal Sch\u00fcrken (Jonah), Ana Ramirez (Ava) \u2022 Band: Yuhao Guo (Keyboard), Luca Miketta (E\u2011Bass), Julian B\u00f6ckeler (Schlagzeug)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Aufmacherfoto: Fredda Weiler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein neues Kammermusical scheitert an sich selbst Der Sohn k\u00fcmmert sich um die Kunst, die Mama ums Gesch\u00e4ft \u2013 so in etwa kann man sich die Erf\u00fcllung des Lebenstraums von Bernd Julius Arends vorstellen, der 2010 das KATiELLi Theater gr\u00fcndete und seitdem mit einem abwechslungsreichen Programm aus Kammermusicals, Kabarett, Popkonzerten und Kindertheater bespielt. Ab und an steht der Musicaldarsteller, der an vielen gro\u00dfen deutschsprachigen Theatern aufgetreten ist, auch selbst auf der B\u00fchne oder f\u00fchrt Regie. Mit St\u00fccken wie \u201eKing Kong\u201c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[248],"tags":[],"class_list":["post-13869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-datteln"],"tpgb_featured_images":{"full":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00005.jpg",1500,1000,false],"tp-image-grid":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00005-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00005-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00005-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00005-770x513.jpg",770,513,true],"large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image00005.jpg",1139,759,false],"default":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"26.01.2026","get_modified_date":"09.03.2026","category_list":{"category":[{"term_id":248,"name":"Datteln","slug":"datteln","term_group":0,"term_taxonomy_id":248,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":1,"filter":"raw","term_order":"19"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Rolf-R\u00fcdiger Hamacher","author_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/rhamacher\/","author_email":"online222@musical-today.de","author_website":"","author_description":"studierte nach einer Buchh\u00e4ndlerlehre Sozialarbeit. Anschlie\u00dfend war er Regieassistent am Theater und Volont\u00e4r bei einer Filmproduktionsfirma. Seit 1971 schreibt er Kritiken (Film, Theater, Musik, Literatur, Musicals) f\u00fcr Tageszeitungen und Fachmagazine und war Dozent f\u00fcr Medienp\u00e4dagogik und Filmgeschichte. Eigen-Zitat: \u201eMeine Frau ist der Film, meine Geliebte das Musical.\u201c","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Rolf-R\u00fcdiger","author_lastname":"Hamacher","user_login":"rhamacher","author_avatar":"<img src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rolf-Ruediger-Hamacher-293x293.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Rolf-R\u00fcdiger Hamacher\" class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 alignnone photo\" \/>","author_avatar_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rolf-Ruediger-Hamacher.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/deutschland\/datteln\/\" alt=\"Datteln\"  class=\"category-datteln\">Datteln<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13869"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14098,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13869\/revisions\/14098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13865"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}