{"id":6947,"date":"2024-06-22T14:19:44","date_gmt":"2024-06-22T12:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=6947"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"hamburg-a-chorus-line","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/hamburg-a-chorus-line\/","title":{"rendered":"A Chorus Line"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
First Stage Theater Hamburg<\/div><\/div>
von<\/div>
Marvin Hamlish (Musik)
Edward Kleban (Gesangstexte)
James Kirkwood & Nicholas Dante (Buch)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Till Nau<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrunG<\/div>
1975<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.firststagehamburg.de<\/a>
www.chorusline-hamburg.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

\u201eA Chorus Line\u201c zwischen Showbiz und intimen Momenten<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wie hart das Theatergesch\u00e4ft ist und wie sehr man es trotzdem lieben kann, steht im Zentrum des Musicals \u201eA Chorus Line\u201c, das 1975 am Off-Broadway startete und bereits kurze Zeit sp\u00e4ter aufgrund des gro\u00dfen Erfolgs den Siegeszug am Broadway selbst antrat. Ausgezeichnet unter anderem mit neun Tony Awards, z\u00e4hlt es bis heute zu den globalen Publikumsmagneten. Am First Stage Theater, der hauseigenen B\u00fchne der Stage School Hamburg, ist das Musical nun zum ersten Mal in einer neuen deutschen \u00dcbersetzung von Absolvent Robin Kulisch zu erleben, der eine frische, rhythmische Version der eing\u00e4ngigen Songs erschaffen hat.<\/p>\n\n\n\n

Inhaltlich f\u00e4llt das St\u00fcck recht simpel aus: F\u00fcr ein Tanzensemble (den \u201eChorus\u201c) finden Auditions statt, bei denen der strenge Choreograf Zach die Teilnehmenden auch bittet, eine pers\u00f6nliche Geschichte aus ihrer Biografie zu erz\u00e4hlen. Was folgt, ist \u2013 neben einigen am\u00fcsanten Anekdoten \u2013 ein Seelen-Striptease der Akteure, w\u00e4hrend Runde f\u00fcr Runde das Teilnehmerfeld kleiner wird. Basierend auf echten Auditions, geht es um schwierige Familienverh\u00e4ltnisse, Alkoholismus, versteckte Sexualit\u00e4t und darum, wie all diese Umst\u00e4nde das Leben der T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer beeinflussen. Eine verflossene Beziehung zwischen Zach und Cassie, die ebenfalls f\u00fcr den Chorus vortanzt, mischt sich zudem ins Geschehen.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Dennis Mundkowski<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Dennis Mundkowski<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Dennis Mundkowski<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Die episodischen Erz\u00e4hlungen mit viel Raum f\u00fcr intime Momente, aber auch Witz und Situationskomik werden von Regisseur und Choreograf Till Nau gelungen in Szene gesetzt. Besonders die pr\u00e4zise choreografische Arbeit (gemeinsam mit Assistentin Saskia Kiselowa) mit Liebe f\u00fcrs Detail \u2013 etwa, wenn absichtlich unpr\u00e4zise getanzt werden muss \u2013 gl\u00fcckt bemerkenswert. Die Bewerber um den Chorus sind durch die Bank gut besetzt. Eine Besonderheit am First Stage Theater ist, dass sowohl Darsteller mit langj\u00e4hriger B\u00fchnenerfahrung, als auch frischgebackene Absolventen der Stage School zum Einsatz kommen, wobei letztere sich bei dieser Produktion auf jeden Fall mit den langj\u00e4hrigen Profis messen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Leider springt der Funke beim Hauptdarsteller des Zach, Benjamin Plautz, nicht wirklich \u00fcber. Seine Darstellung wirkt in weiten Teilen wenig glaubhaft \u2013 statt authentisch streng und manchmal nachdenklich zerrissen, pr\u00e4sentiert er sich eher affektiert und unbeholfen. Die weibliche Hauptpartie der Cassie ist mit Natascha C. Hill deutlich besser besetzt, da man ihr die Hin- und Hergerissenheit und andere Gef\u00fchlsnuancen abnimmt. Leonhard Lechner gibt treffgenau einen ambitionierten Assistenten Larry. Schauspielerisch sind Judith Urban als aufm\u00fcpfige und anz\u00fcglich mit Zach flirtende Sheila, Maximilian Vogel als Bobby, der sich freudvoll in Veranda-Talk \u00fcber Kunstrasen verliert, und Elisabeth Bengs als dauergutgelauntes \u201eBlondchen\u201c Val hervorzuheben. Gesanglich gl\u00e4nzt Leonie Hammel als Maggie durch ihre kraftvolle und ausdruckstarke Stimme besonders. Den emotionalsten Moment des Abends liefert Lukas Poischbeg als Paul mit seinem eindr\u00fccklich gef\u00fchlvollen Coming-out: ein echter G\u00e4nsehautmoment.<\/p>\n\n\n\n

In der eindrucksvollen Finalnummer mit energiegeladener Choreografie begeistern au\u00dferdem die Kost\u00fcme von Roby W\u00f6rsing mit goldenen Pailletten-Sakkos und -kleidern sowie das B\u00fchnenbild von Felix Wienb\u00fcrger mit einer Optik \u00e0 la \u201eGoldene Zwanziger\u201c besonders. Den Rest des Abends zeigt die B\u00fchne einen mit grauen Steinen verkleideten Backstage-Bereich, stimmungsvoll schlicht und realistisch. Gemeinsam mit markanten Lichteffekten \u2013 einer wei\u00dfen Linie, an der alle antreten, einem Rahmen f\u00fcr Erinnerungen, oder einem Kreuz (Lichtdesign: ebenfalls Till Nau gemeinsam mit \u200bFirstStageneering) \u2013 entsteht das passende Setting.<\/p>\n\n\n\n

Das Kultmusical ist in Hamburg wohl nirgends besser aufgehoben als am First Stage Theater, dem Hamburger Off-Broadway, wo die Besetzung mit aufstrebenden Musical-Darstellern dieser anr\u00fchrenden Hommage an Beruf und B\u00fchne einen bewegenden Nachdruck verleiht.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Johannes Hierluksch \u2022 Regie und Choreografie: Till Nau \u2022 B\u00fchne: Felix Wienb\u00fcrger \u2022 Kost\u00fcme: Robby W\u00f6rsing \u2022 Licht: Till Nau und \u200bFirstStageneering \u2022 Sounddesign: Sebastian Rie\u00df \u2022 Mit: Benjamin Plautz (Zach), Natascha C. Hill (Cassie), Abby Cheng (Connie), Reginald Holden Jennings (Richie), Leonhard Lechner (Larry), Lukas Poischbeg (Paul), Sanny J. Roumimper (Mike), Vincent Treftz (Mark), Judith Urban (Sheila), Kevin Gordon Valentine (Greg), Maximilian Vogel (Bobby), Torben Bach (Al), Elisabeth Bengs (Val), Annika B\u00f6bel (Bebe) u.a.

Aufmacherfoto: Dennis Mundkowski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eA Chorus Line\u201c zwischen Showbiz und intimen Momenten Wie hart das Theatergesch\u00e4ft ist und wie sehr man es trotzdem lieben kann, steht im Zentrum des Musicals \u201eA Chorus Line\u201c, das 1975 am Off-Broadway startete und bereits kurze Zeit sp\u00e4ter aufgrund des gro\u00dfen Erfolgs den Siegeszug am Broadway selbst antrat. Ausgezeichnet unter anderem mit neun Tony Awards, z\u00e4hlt es bis heute zu den globalen Publikumsmagneten. Am First Stage Theater, der hauseigenen B\u00fchne der Stage School Hamburg, ist das Musical nun zum […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-6947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hamburg"],"tpgb_featured_images":{"full":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-STAGE_2024_ChorusLine_Durchlauf-107-scaled.jpg",2560,1703,false],"tp-image-grid":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-STAGE_2024_ChorusLine_Durchlauf-107-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-STAGE_2024_ChorusLine_Durchlauf-107-600x399.jpg",600,399,true],"medium":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-STAGE_2024_ChorusLine_Durchlauf-107-1200x798.jpg",1200,798,true],"medium_large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-STAGE_2024_ChorusLine_Durchlauf-107-949x631.jpg",770,512,true],"large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1-STAGE_2024_ChorusLine_Durchlauf-107-1920x1277.jpg",1139,758,true],"default":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"22.06.2024","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":71,"name":"Hamburg","slug":"hamburg","term_group":0,"term_taxonomy_id":71,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":12,"filter":"raw","term_order":"46"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Christoph Oscar Hofbauer","author_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/cohofbauer\/","author_email":"online@musical-today.de","author_website":"","author_description":"arbeitet als Kommunikations-Freelancer f\u00fcr Theater, Bildungseinrichtungen und weitere kulturelle Institutionen in den Bereichen Marketing, Presse- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit. Ihn faszinieren Theater, Oper und Musical, weil sie besonders intensiv Inhalte und Emotionen ausdr\u00fccken k\u00f6nnen. Mit seinen Rezensionen m\u00f6chte er nicht nur seine Eindr\u00fccke festhalten, sondern auch f\u00fcr Musiktheater begeistern.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Christoph Oscar","author_lastname":"Hofbauer","user_login":"cohofbauer","author_avatar":"\"Christoph","author_avatar_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Christoph-Oscar-Hofbauer.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Hamburg<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6918"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}