{"id":6975,"date":"2024-06-29T16:21:33","date_gmt":"2024-06-29T14:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=6975"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"bad-hersfeld-a-chorus-line","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/bad-hersfeld-a-chorus-line\/","title":{"rendered":"A Chorus Line"},"content":{"rendered":"<div class=\"lets-info-up-wrap  lets-info-up--right lets-info-up--m-1 lets-info-up-skin-3 lets-info-up--side lets-info-up-32404\" style=\"background:#fafafa; color: #616161\">\t\t\t<div class=\"lets-info-up\">\r\n\t\t\t<div class=\"lets-info-up-fi\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-500x333.png\" class=\"attachment-lets-info-up-d1 size-lets-info-up-d1\" alt=\"|\" srcset=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-500x333.png 500w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-300x200.png 300w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-1024x683.png 1024w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-883x589.png 883w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-18x12.png 18w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-360x240.png 360w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-1155x770.png 1155w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-370x247.png 370w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-770x513.png 770w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-293x195.png 293w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-120x80.png 120w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-240x160.png 240w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder-390x260.png 390w, http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/qi-addons-for-elementor-placeholder.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"\"><\/div>\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block-wrap\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">oRT<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Bad Hersfelder Festspiele<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">von<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Marvin Hamlish (Musik)<br>Edward Kleban (Gesangstexte)<br>James Kirkwood &amp; Nicholas Dante (Buch)<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">Regie<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Melissa King<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">Urauff\u00fchrunG<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">1975<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\" style=\"color: #8c6d18;\">INFOS<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\"><a href=\"https:\/\/www.bad-hersfelder-festspiele.de\/musical\/a-chorus-line\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.bad-hersfelder-festspiele.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n<p><strong><strong>Frischer Wind f\u00fcr \u201eA Chorus Line\u201c<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am Ende sind die Protagonisten wieder ununterscheidbar geworden, aufgegangen in der perfekten Synchronit\u00e4t des Ensembles, um den Star zu unterst\u00fctzen und ihm den glitzernden Rahmen zu setzen. Ihr Auftrag lautet: Unter gar keinen Umst\u00e4nden den Fokus auf sich ziehen. Die Idee des 1975 uraufgef\u00fchrten St\u00fcckes \u201eA Chorus Line\u201c, das s\u00e4mtliche bis dahin geltenden Auff\u00fchrungsrekorde brach, besteht darin, Ensemblemitgliedern, die im Showbiz-Alltag f\u00fcr den Zuschauer eher weniger pr\u00e4sent bleiben, ins Zentrum einer dramatischen Handlung zu stellen und Menschen hinter der aufs Funktionieren gedrillten Show-Maschinerie zu zeigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Lange Zeit waren die Lizenzrechte mit umfangreichen Vorgaben vor allem zu Regie und Choreografie verbunden, sodass das legend\u00e4re Werk im deutschsprachigen Raum nur wenig pr\u00e4sent war. Nachdem das St\u00fcck nun aber f\u00fcr freie Inszenierungen verf\u00fcgbar ist, zeigen die Bad Hersfelder Festspiele kurz nach dem Hamburger First Stage Theater die bereits zweite freie deutschsprachige Inszenierung, wof\u00fcr inzwischen auch eine neue \u00dcbersetzung von Robin Kulisch zur Verf\u00fcgung steht, die die zuletzt g\u00fcltige Fassung von Michael Kunze abgel\u00f6st hat und nunmehr auch Begriffe wie \u201eInternet\u201c kennt.<\/p>\n\n\n<div  class=\"tpgb-wrap-956d14_6975  tpgb-wrap-fw \"  ><div id=\"956d14_6975\" class=\"tpgb-block-956d14_6975 tpgb-relative-block tpgb-gallery-list tpgb-metro gallery-style-2 hover-image-style-1   \" data-style=\"style-2\" data-id=\"956d14_6975\" data-layout=\"metro\" data-fancy-option='{\"loop\":false,\"thumb\":\"no\",\"infobar\":true,\"arrows\":true,\"transitionEffect\":\"slide\",\"button\":[\"close\"]}' data-splide='\"\"' data-metroAttr= '{\"metro_col\":3,\"tab_metro_col\":3,\"mobile_metro_col\":3,\"metro_style\":\"style-1\",\"tab_metro_style\":\"style-1\",\"mobile_metro_style\":\"style-1\"}' ><div class=\"tpgb-row post-loop-inner \"><div class=\"grid-item metro-item-0    tpgb-metro-1  tpgb-tab-metro-1  tpgb-mobile-metro-1 \"><a href=\"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine0134-scaled.jpg\" class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\" data-fancybox=\"956d14_6975\" data-caption=\"Foto: BHF\/Johannes Schembs\" aria-label=\"Foto: BHF\/Johannes Schembs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine0134-scaled.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-zoom-icon\"><div class=\"meta-search-icon\"><span><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine0134-scaled.jpg\" alt=\"Media Image1\" title=\"\"><i class=\"fas fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"post-content-bottom\"><p class=\"post-title tpgb-trans-easeinout\">Foto: BHF\/Johannes Schembs<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"grid-item metro-item-1    tpgb-metro-2  tpgb-tab-metro-2  tpgb-mobile-metro-2 \"><a href=\"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine1445-scaled.jpg\" class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\" data-fancybox=\"956d14_6975\" data-caption=\"Foto: BHF\/Johannes Schembs\" aria-label=\"Foto: BHF\/Johannes Schembs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine1445-scaled.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-zoom-icon\"><div class=\"meta-search-icon\"><span><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine1445-scaled.jpg\" alt=\"Media Image2\" title=\"\"><i class=\"fas fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"post-content-bottom\"><p class=\"post-title tpgb-trans-easeinout\">Foto: BHF\/Johannes Schembs<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"grid-item metro-item-2    tpgb-metro-3  tpgb-tab-metro-3  tpgb-mobile-metro-3 \"><a href=\"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine2508-scaled.jpg\" class=\"tpgb-gallery-list-content tpgb-trans-easeinout\" data-fancybox=\"956d14_6975\" data-caption=\"Foto: BHF\/Johannes Schembs\" aria-label=\"Foto: BHF\/Johannes Schembs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><div class=\"post-content-image\"><div class=\"tpgb-metro-gallery-image\" style=\"background: url(http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine2508-scaled.jpg);\"><\/div><\/div><div class=\"post-content-center\"><div class=\"post-zoom-icon\"><div class=\"meta-search-icon\"><span><img decoding=\"async\" class=\"fancy-img\" src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine2508-scaled.jpg\" alt=\"Media Image3\" title=\"\"><i class=\"fas fa-search-plus pop-icon\"><\/i><\/span><\/div><\/div><div class=\"post-content-bottom\"><p class=\"post-title tpgb-trans-easeinout\">Foto: BHF\/Johannes Schembs<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>Der hierdurch m\u00f6glich gewordene frische Wind tut dem St\u00fcck sehr gut. Das diesbez\u00fcglich sicherlich auff\u00e4lligste Merkmal dieser Produktion sind vorproduzierte Videoeinspielungen von Eric Dunlap, die auf zwei gro\u00dfen LED-Videow\u00e4nden an den B\u00fchnenseiten pr\u00e4sentiert werden und etwa mit kunstvoll verwaschenen Bildern Sheilas Kindheitserinnerungen an ihren Ballettunterricht visualisieren. Zudem werden live aufgenommene Sequenzen eingespielt, die auch Zach zumindest per Videobild auf die B\u00fchne holen, der gr\u00f6\u00dftenteils an einem Regiepult mitten im Auditorium agiert und dort f\u00fcr den Gro\u00dfteil des Publikums nicht zu sehen ist. Dialoge wie etwa der zwischen Cassie auf der B\u00fchne und dem per Video zugeschalteten Zach erhalten hierdurch eine spannende Dynamik. Auch der f\u00fcr das Werk obligatorische Spiegel fehlt nicht. B\u00fchnenbildnerin Karin Fritz hat sieben mobil einsetzbare Spiegelelemente entworfen, die in unterschiedlichen Anordnungen jeweils neue Bilder schaffen und auch auf ihrer Dachkonstruktion bespielbar sind, womit der H\u00f6he der Spielst\u00e4tte in der Stiftsruine sinnvoll Rechnung getragen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Regie und Choreografie liegen bei dieser Produktion in einer Hand: Melissa King bringt die Show mit gro\u00dfer St\u00fcckexpertise und liebevoller Sorgfalt auf die B\u00fchne. Ihre Inszenierung sucht nach m\u00f6glichen sinnhaften Erg\u00e4nzungen, ohne das St\u00fcck infrage zu stellen \u2013 das sieht man bei freien Inszenierungen leider oft anders. In der Personenregie stimmen die Details und t\u00e4nzerisch versucht sie erst gar nicht, das Rad neu zu erfinden: So ist etwa auch die ikonische kreisf\u00f6rmige Formation der gro\u00dfen Finalnummer Bestandteil der Hersfelder Show. Die Ensembleleistung ist gro\u00dfartig: S\u00e4mtliche Darstellerinnen und Darsteller singen, tanzen und \u2013 das ist bei diesem St\u00fcck besonders wichtig \u2013 spielen fabelhaft. Arne Stephan gibt einen an der Oberfl\u00e4che pragmatischen Zach, dessen hartherzige Maske gegen\u00fcber Cassie jedoch nur bedingt resistent ist. In deren gro\u00dfer und m\u00e4chtiger Solonummer \u00fcberzeugt Emma Kate Nelson mit toller Stimme und exaktem Tanz. Hervorzuheben ist auch die schauspielerisch eindringliche und gesanglich \u00e4u\u00dferst nuancierte Leistung von Kevin Reichmann, dem als Paul der sicherlich dramatischste Moment der Show geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n<p>Beim begeisterten Schlussapplaus bedankt sich das Publikum am meisten bei Christoph Wohlleben, seit jeher ein Garant f\u00fcr die musikalische Qualit\u00e4t der Hersfelder Musical-Produktionen, dem es gelingt, die Songs trotz ihres Alters lebendig, frisch und voller mitrei\u00dfender Energie erklingen zu lassen. Ein Juwel des Musical-Katalogs wird zu neuem strahlendem B\u00fchnenleben erweckt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Musikalische Leitung: Christoph Wohlleben \u2022 Regie und Choreografie: Melissa King \u2022 B\u00fchne: Karin Fritz \u2022 Video: Eric Dunlap \u2022 Kost\u00fcme: Conny L\u00fcders \u2022 Sounddesign: Joerg Gruensfelder \u2022 Licht: Pia Virolainen und Svein Selvik \u2022 Mit: Arne Stephan (Zach), Alan Byland (Larry), Pascal Cremer (Bobby), Emma Kate Nelson (Cassie), Kelly Panier (Maggie), Kevin Reichmann (Paul), Olivia Grassner (Sheila), Clara Mills-Karzel (Val) u.a. \u2022 Orchester der Bad Hersfelder Festspiele GbR<br><br>Aufmacherfoto: BHF\/Johannes Schembs<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frischer Wind f\u00fcr \u201eA Chorus Line\u201c Am Ende sind die Protagonisten wieder ununterscheidbar geworden, aufgegangen in der perfekten Synchronit\u00e4t des Ensembles, um den Star zu unterst\u00fctzen und ihm den glitzernden Rahmen zu setzen. Ihr Auftrag lautet: Unter gar keinen Umst\u00e4nden den Fokus auf sich ziehen. Die Idee des 1975 uraufgef\u00fchrten St\u00fcckes \u201eA Chorus Line\u201c, das s\u00e4mtliche bis dahin geltenden Auff\u00fchrungsrekorde brach, besteht darin, Ensemblemitgliedern, die im Showbiz-Alltag f\u00fcr den Zuschauer eher weniger pr\u00e4sent bleiben, ins Zentrum einer dramatischen Handlung zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":6964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-6975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bad-hersfeld"],"tpgb_featured_images":{"full":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine3663-scaled.jpg",2560,1707,false],"tp-image-grid":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine3663-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine3663-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine3663-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine3663-949x633.jpg",770,514,true],"large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/240613ChorusLine3663-1920x1280.jpg",1139,759,true],"default":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"29.06.2024","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":166,"name":"Bad Hersfeld","slug":"bad-hersfeld","term_group":0,"term_taxonomy_id":166,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":2,"filter":"raw","term_order":"6"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Markus Zeller","author_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/markuszeller\/","author_email":"temporary-removemR89F1b6rzK394I@tmp.com","author_website":"","author_description":"schreibt seit mehr als 30 Jahren \u00fcber Musicals, Shows, Entertainment und mehr. Dabei interessiert ihn vor allem der Blick auf die Figuren eines Werkes und ihre Entwicklung. Denn f\u00fcr ihn ist Musical nicht nur eine Form der Unterhaltung, sondern die lebendigste und schlichtweg auch relevanteste Musiktheaterform der Gegenwart, mit der Geschichten erz\u00e4hlt werden k\u00f6nnen. F\u00fcr das Fachmagazin \u201emusicals\u201c war er 20 Jahre lang als freier Mitarbeiter t\u00e4tig.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Markus","author_lastname":"Zeller","user_login":"markuszeller","author_avatar":"<img src=\"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Markus-Zeller-293x293.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Markus Zeller\" class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 alignnone photo\" \/>","author_avatar_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Markus-Zeller-scaled.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/deutschland\/bad-hersfeld\/\" alt=\"Bad Hersfeld\"  class=\"category-bad-hersfeld\">Bad Hersfeld<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6964"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}