{"id":8770,"date":"2024-11-11T22:08:59","date_gmt":"2024-11-11T21:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=8770"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"ulm-blues-brothers","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/ulm-blues-brothers\/","title":{"rendered":"Blues Brothers"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Theater Ulm<\/div><\/div>
von<\/div>
Frei nach dem Kultfilm von John Landis
Musikalische Arrangements von Tim Allhoff und Jochen Pietsch
B\u00fchnenfassung von Patrick Stanke<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Patrick Stanke <\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1991<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.theater-ulm.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Die unkaputtbaren \u201eBlues Brothers\u201c recht sparsam inszeniert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alle paar Jahre macht das Theater Ulm die Altrocker gl\u00fccklich \u2013 zuletzt 2018 mit der deutschen Erstauff\u00fchrung von \u201eRock of Ages\u201c. Jetzt schwelgt ein gut gelauntes, aber nicht unbedingt blutjunges Premierenpublikum mit den \u201eBlues Brothers\u201c in Erinnerungen an seine 40 Jahre zur\u00fcckliegende Jugend. Am Ende erklatschen sich die Zuschauer fast eine halbe Stunde Zugaben, obwohl die Inszenierung von Musicalstar Patrick Stanke doch recht sparsam bleibt. Niemand erwartet die Massen von Darstellern, von Polizisten, Gottesdienst- und Konzertbesuchern, Country-Fans oder Knastbr\u00fcdern, mit denen Regisseur John Landis seinen Kultfilm von 1980 bev\u00f6lkerte \u2013 was im Film eine bis zur Parodie exaltierte \u00dcbertreibung war, schl\u00e4gt in den diversen B\u00fchnenfassungen ins Gegenteil um, eine ironische Minimalisierung.<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich kommt der Gag mit einem Mini-Sperrholzauto im Trabi-Format gut, das in beschaulichem Tempo und garniert mit ein paar s\u00fcffisanten Kommentaren den riesenhaften Stra\u00dfenkreuzer aus dem Film ersetzt. Eine tats\u00e4chliche Urfassung des B\u00fchnenmusicals scheint es gar nicht zu geben, jedes Theater bearbeitet die Vorlage nach Lust und Laune. Auch Stanke, der das St\u00fcck bereits 2019 in Wuppertal inszenierte, hakt in seiner Version die wichtigsten Stationen des Films ab, in dem die beiden coolen, sonnenbebrillten Br\u00fcder Jake und Elwood Blues ihre fr\u00fchere Band zusammensammeln, um durch ein Konzert die Steuerschulden ihres ehemaligen Waisenhauses zu bezahlen. Die satirischen Szenen mit den amerikanischen Nazis l\u00e4sst Stanke leider weg, was h\u00e4tte man doch ganz aktuell daraus machen k\u00f6nnen! So reduziert sich das exzentrische Roadmovie, durch das 1980 immerhin noch ein kr\u00e4ftiger Hauch Respektlosigkeit wehte, zur eher statischen Jukebox-Unterhaltung, in der ein einzelner schw\u00e4belnder Polizist den filmischen Overkill an Staatsmacht ersetzt.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Marc Lontzek<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Marc Lontzek<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Marc Lontzek<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Petra Moll\u00e9rus hat eine zweist\u00f6ckige B\u00fchne gebaut, in der immer wieder Szenenbilder von unten hochfahren. Die solide Band unter der Leitung von Panagiotis Papadopoulos sitzt im oberen Stock und spielt sich quer durch die bekannten Nummern von \u201eGimme some Lovin\u2019\u201c \u00fcber \u201eMinnie the Moocher\u201c bis zum \u201eJailhouse Rock\u201c. Die Darsteller der Blues-Brothers-Band auf der B\u00fchne dagegen wurden auf ganze f\u00fcnf Mitglieder, also die H\u00e4lfte der Filmband, reduziert. Es gibt kein ausgebildetes Musical-Ensemble f\u00fcr die Massenszenen, nicht einmal ein paar Soulgirls wie in anderen Fassungen, stattdessen agiert die tapfere Chor- und Bewegungsstatisterie des Theaters in den einfachen Choreografien von Ga\u00ebtan Chailly.<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich ist eine coole Besetzung der beiden Titelhelden Jake und Elwood Blues schon die halbe Miete: \u201eIm Auftrag des Herrn\u201c walzen Markus Hottgenroth und Frank R\u00f6der dienstbeflissen alles nieder, was sich ihnen in den Weg stellt, tanzen mit entspanntem Twist in den Kniekehlen und bringen ihre Rocksongs mit trockenem Understatement unter die Leute. Schade nur, dass R\u00f6ders Mikroport erst im letzten Viertel des Abends korrekt funktioniert. Die Ulmer Gospels\u00e4ngerin Siyou Isabelle Ngnoubamdjum stiehlt den beiden Titelhelden mit ihrer riesigen Stimme fast den Lorbeer, sie interpretiert die Songs von Aretha Franklin und sorgt m\u00e4chtig f\u00fcr Stimmung. Auch David Whitley \u00fcberzeugt durch schwarze Stimmpower, w\u00e4hrend Anne Simmering als verlassene Verlobte von Jake ein paar irre Auftritte und immer gr\u00f6\u00dfer werdende Schusswaffen beitr\u00e4gt. Aber ganz ehrlich: Der Abend hat insgesamt schon ein arges Sparformat, gerade wenn man die Produktion mit den aufwendigen Ulmer Musicals der letzten Jahre vergleicht.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Panagiotis Papadopoulos \u2022 Choreografie: Ga\u00ebtan Chailly \u2022 Ausstattung: Petra Moll\u00e9rus \u2022 Licht: Marcus Denk \u2022 Mit: Frank R\u00f6der (Elwood Blues), Markus Hottgenroth (Jake Blues), Siyou Isabelle Ngnoubamdjum (Pinguin\/Sugar), Anne Simmering (Carrie), David Whitley (Reverend\/Ray\/Murray), Gunther Nickles (Justizbeamter\/Murph), Samson Fischer (Matt Guitar Murphy), Adele Schlichter (Fabulous) \u2022 Chor- und Bewegungsstatisterie des Theaters Ulm \u2022 Die Blues-Brothers-Band<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Marc Lontzek<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die unkaputtbaren \u201eBlues Brothers\u201c recht sparsam inszeniert Alle paar Jahre macht das Theater Ulm die Altrocker gl\u00fccklich \u2013 zuletzt 2018 mit der deutschen Erstauff\u00fchrung von \u201eRock of Ages\u201c. Jetzt schwelgt ein gut gelauntes, aber nicht unbedingt blutjunges Premierenpublikum mit den \u201eBlues Brothers\u201c in Erinnerungen an seine 40 Jahre zur\u00fcckliegende Jugend. Am Ende erklatschen sich die Zuschauer fast eine halbe Stunde Zugaben, obwohl die Inszenierung von Musicalstar Patrick Stanke doch recht sparsam bleibt. Niemand erwartet die Massen von Darstellern, von Polizisten, […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":8765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[199],"tags":[],"class_list":["post-8770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ulm"],"tpgb_featured_images":{"full":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Blues-Brothers-Theater-Ulm-Foto-Marc-Lontzek-148-scaled.jpg",2560,1707,false],"tp-image-grid":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Blues-Brothers-Theater-Ulm-Foto-Marc-Lontzek-148-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Blues-Brothers-Theater-Ulm-Foto-Marc-Lontzek-148-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Blues-Brothers-Theater-Ulm-Foto-Marc-Lontzek-148-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Blues-Brothers-Theater-Ulm-Foto-Marc-Lontzek-148-949x633.jpg",770,514,true],"large":["http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Blues-Brothers-Theater-Ulm-Foto-Marc-Lontzek-148-1920x1280.jpg",1139,759,true],"default":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"11.11.2024","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":199,"name":"Ulm","slug":"ulm","term_group":0,"term_taxonomy_id":199,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":2,"filter":"raw","term_order":"97"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Angela Reinhardt","author_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/angelareinhardt\/","author_email":"angelareinhardt@aol.com","author_website":"","author_description":"studierte in Stuttgart Germanistik und Romanistik und arbeitet seit 1990 als freie Kulturjournalistin. Sie schreibt vor allem \u00fcber Tanz und ist Mitautorin von B\u00fcchern \u00fcber die Choreografen John Cranko und Marco Goecke sowie \u00fcber den Stuttgarter Ballettintendanten Reid Anderson. Von 1991 bis 2023 war sie regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr die Zeitschrift \u201emusicals\u201c im s\u00fcddeutschen Raum unterwegs.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author","editor","redakteur","redaktionsteam"],"author_firstname":"Angela","author_lastname":"Reinhardt","user_login":"angelareinhardt","author_avatar":"\"Angela","author_avatar_url":"http:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/434034552_122093726612266069_5386620108228489486_n.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Ulm<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8765"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}