{"id":12078,"date":"2025-06-17T19:23:27","date_gmt":"2025-06-17T17:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=12078"},"modified":"2025-06-17T19:29:18","modified_gmt":"2025-06-17T17:29:18","slug":"bad-vilbel-hallo-dolly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/bad-vilbel-hallo-dolly\/","title":{"rendered":"Hallo, Dolly!"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Burgfestspiele Bad Vilbel<\/div><\/div>
von<\/div>
Jerry Herman (Musik)
Michael Stewart (Buch)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Annette Lubosch<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1964<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.kultur-bad-vilbel.de\/burgfestspiele<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

\u201eHallo, Dolly!\u201c leichtf\u00fc\u00dfig, schmissig und turbulent in Szene gesetzt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dem Musical-Liebhaber die Qualit\u00e4ten von \u201eHallo, Dolly!\u201c zu erkl\u00e4ren, hie\u00dfe Eulen nach Athen zu tragen. Denn das 1964 am Broadway uraufgef\u00fchrte Musical geh\u00f6rt mit seinen damals 2.844 Vorstellungen und dem anschlie\u00dfenden Welterfolg zu den ganz Gro\u00dfen des Genres. Daran \u00e4nderte auch die an den Kassen gefloppte Verfilmung (1969) nichts. Das war weniger der \u201egenialsten Fehlbesetzung aller Zeiten\u201c mit der viel zu jungen Barbra Streisand in der Titelrolle geschuldet, noch dem \u2013 nach \u201eToll trieben es die alten R\u00f6mer\u201c (1965) \u2013 sich zum zweiten Mal in einer Musical-Rolle versuchenden, englischen Fernseh- und B\u00fchnenstar Michael Crawford als Cornelius Hackl. Dass dieser sp\u00e4ter im \u201ePhantom der Oper\u201c Musicalgeschichte schreiben sollte, war da noch nicht zu h\u00f6ren, geschweige denn zu ahnen. Die Zeit f\u00fcr aufw\u00e4ndige, quietschvergn\u00fcgte Ausstattungsfilme war einfach vorbei. Vor dem Hintergrund weltweiter Revolten eroberte nun das New-Hollywood-Kino mit Sex, Drugs and Rock\u2019n\u2019Roll die Leinw\u00e4nde der Welt \u2026<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Eugen Sommer<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Eugen Sommer<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Eugen Sommer<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Auf deren gro\u00dfen, aber auch kleinen B\u00fchnen setzte \u201eHallo, Dolly!\u201c derweil unverdrossen seinen Siegeszug fort \u2013 und begeistert nun bei den Burgfestspielen in Bad Vilbel sein treues Publikum. Annette Lubosch, die im letzten Jahr hier noch in dem Musical \u201eTootsie\u201c auf der B\u00fchne stand, ist diesmal auf den Regiestuhl gewechselt und bildet mit dem musikalischen Leiter Jochen Kilian, Choreografin Stefanie Schwendy, B\u00fchnenbildnerin Valerie Lutz und Kost\u00fcmbildnerin Cosima Wanda Winter ein Kreativteam, das die Vorlage von Jerry Herman (Musik und Liedtexte) und Michael Stewart (Buch) Vorlage kongenial umsetzt.<\/p>\n\n\n\n

Und schon nimmt die jedem Boulevardst\u00fcck Ehre machende Geschichte ihren Lauf: Die verwitwete Heiratsvermittlerin Dolly (Sonja Herrmann) will den Malermeister Horace (Matthias Schuppli) mit der Putzmacherin Irene (Julia Steinga\u00df) verkuppeln. Der macht sich daraufhin auf den Weg nach New York, heimlich gefolgt von seinem Gesellen Cornelius (Sascha Stead) und seinem Lehrling Barnaby (Alexander Plein), die endlich mal ein M\u00e4dchen k\u00fcssen wollen. Zuf\u00e4llig treffen sie auf Irene und deren Angestellte Minnie (Alice Veronese) \u2013 mit denen sie schlie\u00dflich im Edel-Restaurant \u201eHarmonia Gardens\u201c landen. Dort treffen sie auf Dolly, ihren Chef Horace, dessen Nichte Ermengarde (Rita Correira) samt deren K\u00fcnstler-Verlobtem Ambrose (Lukas Schwedeck) und die angebliche Million\u00e4rserbin Ernestina (Annemarie Purkert), die als eventueller \u201eErsatz\u201c f\u00fcr Irene fungieren soll. Aber eigentlich hat Dolly selbst ein Auge auf den Geizkragen Horace geworfen …<\/p>\n\n\n\n

Der richtige Stoff f\u00fcr turbulente Verwicklungen und Missverst\u00e4ndnisse, die Dolly noch forciert: \u201eGeh du deine Wege, und ich geh meine Wege\u201c, sagt sie zu Horace und zeigt dabei mit ihren Armen in die gleiche Richtung. Auch das klug ausgedachte B\u00fchnenbild \u2013 drei \u00fcberdimensionale Uhren-Ziffernbl\u00e4tter \u2013 wird intelligent in das Chaos einbezogen: Umgedreht dienen sie als Kellereingang zu Horaces Farbenlager, als Irenes Hutladen oder als Separees im \u201eHarmonia Gardens\u201c. Und nat\u00fcrlich als \u201eShow\u201c-Treppe, die unsere gewiefte Beraterin in allen Lebenslagen hinunterschreitet: \u201eHallo, Dolly!\u201c wird sie von ihrem Lieblingskellner Rudi (Thijs Snoek) und seiner Crew singend und tanzend gefeiert. Sonja Herrmann strahlt dabei jenes Charisma aus, dass man sich liebend gerne in ihre Vermittler-Arme st\u00fcrzen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

Das gilt f\u00fcr das ganze, vom Bad Vilbeler BelVoce-Chor mit viel Enthusiasmus unterst\u00fctzte Ensemble, das gesanglich, schauspielerisch und t\u00e4nzerisch keine W\u00fcnsche offenl\u00e4sst. Durch das pr\u00e4zise Kom\u00f6dien-Timing der Regie gelingt es ihnen, ihre Charaktere glaubhaft zum Leben zu erwecken, die leichtf\u00fc\u00dfigen Choreografien lassen sie alle f\u00f6rmlich \u00fcber die B\u00fchne schweben. Als Sahneh\u00e4ubchen obendrauf gibt es die schmissig arrangierten Melodien von Jerry Herman, die einem gar nicht mehr aus dem Ohr gehen wollen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Jochen Kilian \u2022 Choreografie: Stefanie Schwendy \u2022 B\u00fchne: Valerie Lutz \u2022 Kost\u00fcme: Cosima Wanda Winter \u2022 Mit: Mit Sonja Herrmann (Mrs. Dolly Gallagher Levi), Matthias Schuppli (Horace Vandergelder), Sascha Stead (Cornelius Hackl), Alexander Plein (Barnaby Tucker), Julia Steinga\u00df (Irene Molloy), Alice Veronese (Minnie Fay), Lukas Schwedeck (Ambrose Kemper\/Louie), Rita Correia (Ermengarde\/Hanley), Thijs Snoek (Rudolph\/Richter), Annemarie Purkert (Ernestina) , Silvia Hofmann (Mrs. Rose), Bastiaan Louis (Harry), Zakaria Fleury (Manny\/Ein Handwerker), Esmee Mardjan (Stanley), Antonia Wortberg (Danny\/Polizistin) \u2022 Chor BelVoce<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Eugen Sommer<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eHallo, Dolly!\u201c leichtf\u00fc\u00dfig, schmissig und turbulent in Szene gesetzt Dem Musical-Liebhaber die Qualit\u00e4ten von \u201eHallo, Dolly!\u201c zu erkl\u00e4ren, hie\u00dfe Eulen nach Athen zu tragen. Denn das 1964 am Broadway uraufgef\u00fchrte Musical geh\u00f6rt mit seinen damals 2.844 Vorstellungen und dem anschlie\u00dfenden Welterfolg zu den ganz Gro\u00dfen des Genres. Daran \u00e4nderte auch die an den Kassen gefloppte Verfilmung (1969) nichts. Das war weniger der \u201egenialsten Fehlbesetzung aller Zeiten\u201c mit der viel zu jungen Barbra Streisand in der Titelrolle geschuldet, noch dem \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":12079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"class_list":["post-12078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bad-vilbel"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Hallo-Dolly_Ensemble_cEUS-269.jpg",1981,1321,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Hallo-Dolly_Ensemble_cEUS-269-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Hallo-Dolly_Ensemble_cEUS-269-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Hallo-Dolly_Ensemble_cEUS-269-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Hallo-Dolly_Ensemble_cEUS-269-770x513.jpg",770,513,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_Hallo-Dolly_Ensemble_cEUS-269-1920x1280.jpg",1139,759,true],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"17.06.2025","get_modified_date":"17.06.2025","category_list":{"category":[{"term_id":160,"name":"Bad Vilbel","slug":"bad-vilbel","term_group":0,"term_taxonomy_id":160,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":2,"filter":"raw","term_order":"7"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Rolf-R\u00fcdiger Hamacher","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/rhamacher\/","author_email":"online222@musical-today.de","author_website":"","author_description":"studierte nach einer Buchh\u00e4ndlerlehre Sozialarbeit. Anschlie\u00dfend war er Regieassistent am Theater und Volont\u00e4r bei einer Filmproduktionsfirma. Seit 1971 schreibt er Kritiken (Film, Theater, Musik, Literatur, Musicals) f\u00fcr Tageszeitungen und Fachmagazine und war Dozent f\u00fcr Medienp\u00e4dagogik und Filmgeschichte. Eigen-Zitat: \u201eMeine Frau ist der Film, meine Geliebte das Musical.\u201c","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Rolf-R\u00fcdiger","author_lastname":"Hamacher","user_login":"rhamacher","author_avatar":"\"Rolf-R\u00fcdiger","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rolf-Ruediger-Hamacher.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Bad Vilbel<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}