{"id":12357,"date":"2025-08-12T23:20:26","date_gmt":"2025-08-12T21:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=12357"},"modified":"2025-08-12T23:20:27","modified_gmt":"2025-08-12T21:20:27","slug":"moerbisch-saturday-night-fever","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/moerbisch-saturday-night-fever\/","title":{"rendered":"Saturday Night Fever"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Seefestspiele M\u00f6rbisch<\/div><\/div>
von<\/div>
Robert Stigwood und Bill Oakes
mit Musik von \u201eThe Bee Gees\u201c<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Karl Absenger<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1998<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.seefestspiele-moerbisch.at<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

In einer \u00fcberw\u00e4ltigenden Kulisse geht das \u201eSaturday Night Fever\u201c baden<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hand aufs Herz, was soll schon schiefgehen, wo der offiziell lebensrettende Song \u201eStayin\u2019 Alive\u201c, der mit seinen 103 Schl\u00e4gen pro Minute die medizinisch empfohlene Taktfrequenz f\u00fcr die Herzdruckmassage vorgibt, im Zentrum steht? Eine vitale, mitrei\u00dfende Show scheint vorprogrammiert, good vibrations, elektrisierende Disco-Moves am laufenden Band, der 1977 erschienene \u201eSaturday Night\u201c-Soundtrack der Bee Gees, die damit ihren gr\u00f6\u00dften kommerziellen Erfolg feierten \u2026<\/p>\n\n\n\n

Und in der Tat, ob laut ausgesprochen oder still geseufzt: Das \u201eWOW!\u201c bleibt definitiv nicht aus. Der erste Blick auf die vom realen Vollmond beschienene B\u00fchne der Seefestspiele M\u00f6rbisch am Neusiedler See beamt die 6.000 (!) Zuschauer direkt ins Herz von Brooklyn. Der Grazer B\u00fchnenbildner Walter Vogelweider hat Gro\u00dfartiges geleistet, um die popul\u00e4re Seeb\u00fchne im Burgenland zum authentischen und die Sinne \u00fcberw\u00e4ltigenden Schauplatz f\u00fcr das Jukebox-Musical \u201eSaturday Night Fever\u201c (in der neueren Version von Ryan McBride) umzugestalten, das den amerikanischen Tanz-Kultfilm mit John Travolta alias Tony Manero (1977) leider ziemlich ungelenk adaptiert.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend sich im Hintergrund die clever illuminierte Skyline Manhattans auft\u00fcrmt, wird ein Teil des Sees zum Hudson River, den eindrucksvoll New Yorks altehrw\u00fcrdiges H\u00e4ngebr\u00fccken-Wahrzeichen \u00fcberspannt. Raffiniert schieben sich aus den Geb\u00e4udefassaden der Hauptb\u00fchne immer wieder die zwei kontr\u00e4ren Indoor-Welten, in denen der ambitionierte Disco-K\u00f6nig, dem Paul Csitkovics zumindest vokal die ben\u00f6tigt l\u00e4ssige Kontur verleiht, sein wenig befriedigendes Dasein fristet. Links das miefig-bigotte Elternhaus, in dem Tony Manero sich vor dem Spiegel f\u00fcr die n\u00e4chtlichen Tanzorgien aufh\u00fcbscht, aber nicht ernst genommen wird; rechts das Tanzstudio, in dem mit Stephanie (sehr pr\u00e4sent: Anna Rosa D\u00f6ller) f\u00fcr den Tanzwettbewerb im \u201e2001 Odyssey\u201c geprobt wird. Erst im angedeuteten Happy End wagt er bekanntlich den Aus- und Aufbruch in neues Terrain.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: www.kurtpinter.com<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: www.kurtpinter.com<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: www.kurtpinter.com<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Leider wird genau diese M\u00f6rbischer Mega-B\u00fchne diesmal zum Fallstrick f\u00fcr die von Karl Absenger eingerichtete Produktion, bei der 155.000 (!) verkaufte Tickets durchaus eine Ansage sind. Die Regie hat wohl die Herausforderung untersch\u00e4tzt, die es bedeutet, die r\u00e4umlichen Dimensionen und das musikalisch in die Jahre geratene Discofieber-Musical mit seiner mageren Story und den zu wenig Empathie stiftenden Charakteren sowie vorhersehbar formulierten Dialogen mit Leben zu f\u00fcllen \u2013 sprich mit sehr vielen singenden, spielen, tanzenden Akteuren. So wirken die Solisten und das Ensemble, die alles fein umsetzen, was Choreografin Faye Heather Anderson vorgegeben hat, komplett verloren. Das gilt in weiten Teilen auch f\u00fcr die Spannung, die von einem dramaturgisch gut gebauten, emotional ber\u00fchrenden Musical von ganz alleine ausgeht. Ein Highlight darf nicht unerw\u00e4hnt bleiben: das Solo von Bobby alias Aeneas Hollweg \u2013 gro\u00dfes Kino! Schnell merkt man, dass sich sonst nur schwach lodernde Disco-Funken aufs Publikum \u00fcbertragen.<\/p>\n\n\n\n

PS: Weitaus mehr Esprit, Originalit\u00e4t und Qualit\u00e4t besitzt in diesem Burgenland-Sommer 2025 \u201eDie Gro\u00dfe Robert Stolz Revue\u201c auf Schloss Tabor \u2013 vom n\u00e4mlichen Ausstatter Walter Vogelweider und mit einem sensationellen Solisten-Ensemble. Ein gerne weitergereichter Geheimtipp!<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Tom Bitterlich \u2022 Choreografie: Faye Heather Anderson \u2022 B\u00fchne: Walter Vogelweider \u2022 Kost\u00fcme: Claudio Pohle \u2022 Licht: Andrew Voller \u2022 Mit: Paul Csitkovics (Tony Manero), Anna Rosa D\u00f6ller (Stephanie Mangano), Juliane Bischoff (Annette), Aeneas Hollweg (Bobby C.), Timotheus Hollweg (Double J.), Magnus Jahr (Joey), Peter Lesiak (Frank Manero Junior), Otto Beckmann (Frank Manero Senior), Shlomit Butbul (Flo Manero) u.a.<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: www.kurtpinter.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In einer \u00fcberw\u00e4ltigenden Kulisse geht das \u201eSaturday Night Fever\u201c baden Hand aufs Herz, was soll schon schiefgehen, wo der offiziell lebensrettende Song \u201eStayin\u2019 Alive\u201c, der mit seinen 103 Schl\u00e4gen pro Minute die medizinisch empfohlene Taktfrequenz f\u00fcr die Herzdruckmassage vorgibt, im Zentrum steht? Eine vitale, mitrei\u00dfende Show scheint vorprogrammiert, good vibrations, elektrisierende Disco-Moves am laufenden Band, der 1977 erschienene \u201eSaturday Night\u201c-Soundtrack der Bee Gees, die damit ihren gr\u00f6\u00dften kommerziellen Erfolg feierten \u2026 Und in der Tat, ob laut ausgesprochen oder still […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":12358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-12357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moerbisch-am-see"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Filippo-Strocchi-Ensemble.jpg",2000,1362,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Filippo-Strocchi-Ensemble-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Filippo-Strocchi-Ensemble-600x409.jpg",600,409,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Filippo-Strocchi-Ensemble-1200x817.jpg",1200,817,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Filippo-Strocchi-Ensemble-770x524.jpg",770,524,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Filippo-Strocchi-Ensemble-1920x1308.jpg",1139,776,true],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"12.08.2025","get_modified_date":"12.08.2025","category_list":{"category":[{"term_id":178,"name":"M\u00f6rbisch am See","slug":"moerbisch-am-see","term_group":0,"term_taxonomy_id":178,"taxonomy":"category","description":"","parent":114,"count":2,"filter":"raw","term_order":"9"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Renate Baumiller-Guggenberger","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/renatebaumillerguggenberger\/","author_email":"online898@musical-today.de","author_website":"","author_description":"studierte an der LMU M\u00fcnchen Theaterwissenschaft und war mit Schwerpunkt Tanz zehn Jahre Dramaturgin am Theater Augsburg. Seit \u00fcber 30 Jahren schreibt sie f\u00fcr Feuilletons, u.a. bei der Augsburger Allgemeinen, der BSZ und \u201ea3kultur\u201c. Als Redenschreiberin und Trauerrednerin hat sie ein weiteres Standbein. Die emotionale Power und das so viele Sparten umfassende Entertainment, das professionell inszenierte Musicals ausstrahlen, empfand sie immer schon als besonders kostbar.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Renate","author_lastname":"Baumiller-Guggenberger","user_login":"renatebaumillerguggenberger","author_avatar":"\"Renate","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Autor_Baumiller-Guggenberger.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"M\u00f6rbisch am See<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}