{"id":13856,"date":"2026-01-24T23:42:53","date_gmt":"2026-01-24T22:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=13856"},"modified":"2026-01-24T23:42:55","modified_gmt":"2026-01-24T22:42:55","slug":"wuppertal-wie-im-himmel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wuppertal-wie-im-himmel\/","title":{"rendered":"Wie im Himmel"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Ort<\/div>
TiC \u2013 Theater in Cronenberg<\/div><\/div>
VON<\/div>
Fredrik Kempe (Musik)
Kay Pollak und Carin Pollak (Buch)
Carin Pollak und Fredrik Kempe (Liedtexte)
Gabriele Haefs und Roman Hinze (Deutsche Fassung)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Ralf Budde<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
2018<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.tic-theater.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

\u201eWie im Himmel\u201c ist ein ber\u00fchrendes Musical-Kleinod<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach dem gro\u00dfen Erfolg mit \u201eEvita\u201c in der letzten Spielzeit haben Intendant Ralf Budde und sein musikalischer Leiter Stefan H\u00fcfner diesmal wieder ein Musical ausgegraben, dessen Qualit\u00e4ten sich \u2013 unverst\u00e4ndlicherweise \u2013 in der deutschen Musical-Landschaft noch nicht so richtig herumgesprochen haben.<\/p>\n\n\n\n

Immerhin basiert \u201eWie im Himmel\u201c auf dem gleichnamigen Film von Kay Pollak aus dem Jahre 2004, der zum erfolgreichsten schwedischen Film aller Zeiten avancierte und auch hierzulande in den Arthaus-Kinos Kultstatus erreichte. Pollak und seine Frau Carin schrieben das Drehbuch selbst f\u00fcr die B\u00fchne um, der Singer-Songwriter und Operns\u00e4nger Fredrik Kempe komponierte den Score und schrieb mit Carin Pollak die Liedtexte. 2018 feierte das Musical in Stockholm seine Urauff\u00fchrung, 2021 seine deutsche Erstauff\u00fchrung in der MusicalFactory 64853 im hessischen R\u00f6dermark.<\/p>\n\n\n\n

Es beginnt mit einem vom TiC selbst produzierten Video-Einspieler, in dem der kleine Daniel (Gavrill Moschos) mit seiner Geige herumfidelt und von seinen Mitsch\u00fclern als Mutters\u00f6hnchen gemobbt wird, vor allem vom besonders gemeinen Conny (Jonas Stanke \u2013 der Sohn von Patrick Stanke). Dann betritt der erwachsene Daniel (Leon Gleser), mittlerweile ein international erfolgreicher Dirigent, die B\u00fchne und wir erfahren, dass er nach einem Herzinfarkt seine Karriere aufgegeben hat, in das Dorf seiner Kindheit zur\u00fcckkehrt und dort den Kirchenchor \u00fcbernimmt. Was als Erholung und Neuanfang gedacht war, entwickelt sich zu einem gruppendynamischen Prozess, in dem unausgesprochene Gef\u00fchle und verdr\u00e4ngte Wahrheiten ans Licht kommen. Auch Daniel kann sich dem letztlich nicht entziehen, vor allem nicht den Gef\u00fchlen der jungen Lena. Am Ende, als man zu einem von Daniel zun\u00e4chst abgelehnten Chorwettbewerb f\u00e4hrt, erleidet er einen zweiten Herzinfarkt. Der nun auf sich allein gestellte Chor findet aber durch die Musik zusammen. So wird \u201eWie im Himmel\u201d zu einem ber\u00fchrenden Pl\u00e4doyer f\u00fcr Gemeinschaft und die heilende Kraft der Musik.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin Mazur<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin Mazur<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin Mazur<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Ralf Buddes Inszenierung \u00fcberzeugt mit ihrer pr\u00e4zisen Darstellerf\u00fchrung und einf\u00fchlsamen Figurenzeichnung, die den Spannungsbogen der Geschichte bis zum ber\u00fchrenden Ende straff h\u00e4lt. Das spielw\u00fctige Ensemble (Leon Gleser, Leonie Hackl\u00e4nder, Christoph G\u00fcldenring, Anna F\u00e4rber, Max Weber, Sophie H\u00fclper, Ben Bremer, Franziska Erbe) setzt die Regie-Vorgaben mit einer beeindruckenden Leistung kongenial um, schauspielerisch wie auch gesanglich. Diese f\u00fcr eine semi-professionelle Truppe au\u00dfergew\u00f6hnlichen Leistungen bekommen noch ein Sahneh\u00e4ubchen durch das intensive, geradezu schmerzlich nachvollziehbare Zusammenspiel von Kerstin Trant (als misshandelte Gabriella) und Marvin Bittner (als ihr pr\u00fcgelnder Ehemann Conny). Bittner schafft es wirklich, dass man ihn buchst\u00e4blich hasst, und sie m\u00f6chte man am liebsten besch\u00fctzen. Conny bekommt seine Strafe schon vom Komponisten (\u201eB\u00f6se Menschen kennen keine Lieder\u201c), w\u00e4hrend Fredrik Kempe f\u00fcr Gabriella drei der wunderbare Songs (\u201eEin Lied aufs Leben\u201c, \u201eGabriellas Lied\u201c und \u201eMeine Sterne\u201c) geschrieben hat, die Trant mit ausdrucksstarker Stimme derma\u00dfen gef\u00fchlvoll interpretiert, dass sie f\u00fcr G\u00e4nsehaut sorgen.<\/p>\n\n\n\n

Fredrik Kempes abwechslungsreiche Partitur, die von skandinavischer Volksmusik, Gospel, Oper, A-cappella-Gesang, lateinamerikanischem Tango, Pop und klassischen Musical-Balladen beeinflusst ist, bleibt durch die eing\u00e4ngigen Arrangements von Karl-Johan Ankarblom im Ohr haften. Und da das Musical keine Tanzszenen enth\u00e4lt, \u00fcbernimmt das Ensemble die Choreografie, wenn es zum Takt der Musik mit den verschiebbaren Elementen des pfiffig ausgedachten B\u00fchnenbilds von Stefan B\u00f6hmer und Frank Fischer \u2013 \u00e4hnlich wie bei \u00dcberblendungen im Film \u2013 neue R\u00e4ume schafft. Bei so viel Fantasie f\u00fchlt man sich letztlich auch als Zuschauer \u201eWie im (Musical-)Himmel\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Stefan H\u00fcfner \u2022 Regie: Ralf Budde \u2022 B\u00fchne: Stefan B\u00f6hmer und Frank Fischer \u2022 Kost\u00fcme: Maya Fichtel \u2022 Mit: Leon Gleser (Daniel Dar\u00e9us), Leonie Hackl\u00e4nder (Lena Knapp), Christian Michalak (Stig Berggren), Monika Owart (Inger Berggren), Kerstin Trant (Gabriella), Marvin Bittner (Conny), Florian Siegmund (Arne), Sophie H\u00fclper (Siv), Ben Bremer (Tore\/Simon), Franziska Erbe (Amanda) u.a.<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Martin Mazur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eWie im Himmel\u201c ist ein ber\u00fchrendes Musical-Kleinod Nach dem gro\u00dfen Erfolg mit \u201eEvita\u201c in der letzten Spielzeit haben Intendant Ralf Budde und sein musikalischer Leiter Stefan H\u00fcfner diesmal wieder ein Musical ausgegraben, dessen Qualit\u00e4ten sich \u2013 unverst\u00e4ndlicherweise \u2013 in der deutschen Musical-Landschaft noch nicht so richtig herumgesprochen haben. Immerhin basiert \u201eWie im Himmel\u201c auf dem gleichnamigen Film von Kay Pollak aus dem Jahre 2004, der zum erfolgreichsten schwedischen Film aller Zeiten avancierte und auch hierzulande in den Arthaus-Kinos Kultstatus erreichte. […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[197],"tags":[],"class_list":["post-13856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wuppertal"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318.jpg",1500,1000,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318-770x513.jpg",770,513,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_9318.jpg",1139,759,false],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"24.01.2026","get_modified_date":"24.01.2026","category_list":{"category":[{"term_id":197,"name":"Wuppertal","slug":"wuppertal","term_group":0,"term_taxonomy_id":197,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":3,"filter":"raw","term_order":"100"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Rolf-R\u00fcdiger Hamacher","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/rhamacher\/","author_email":"online222@musical-today.de","author_website":"","author_description":"studierte nach einer Buchh\u00e4ndlerlehre Sozialarbeit. Anschlie\u00dfend war er Regieassistent am Theater und Volont\u00e4r bei einer Filmproduktionsfirma. Seit 1971 schreibt er Kritiken (Film, Theater, Musik, Literatur, Musicals) f\u00fcr Tageszeitungen und Fachmagazine und war Dozent f\u00fcr Medienp\u00e4dagogik und Filmgeschichte. Eigen-Zitat: \u201eMeine Frau ist der Film, meine Geliebte das Musical.\u201c","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Rolf-R\u00fcdiger","author_lastname":"Hamacher","user_login":"rhamacher","author_avatar":"\"Rolf-R\u00fcdiger","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rolf-Ruediger-Hamacher.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Wuppertal<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13857,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13856\/revisions\/13857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}