{"id":14461,"date":"2026-06-03T23:59:00","date_gmt":"2026-06-03T21:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=14461"},"modified":"2026-06-04T00:09:44","modified_gmt":"2026-06-03T22:09:44","slug":"rathen-der-kleine-horrorladen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/rathen-der-kleine-horrorladen\/","title":{"rendered":"Der kleine Horrorladen"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Landesb\u00fchnen Sachsen (Felsenb\u00fchnen Festspiele)<\/div><\/div>
von<\/div>
Alan Menken (Musik)
Howard Ashman (Buch und Liedtexte)
Michael Kunze (Deutsche Fassung)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Manuel Sch\u00f6bel<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1982<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.landesbuehnen-sachsen.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Auf der Felsenb\u00fchne w\u00e4chst die kannibalische Pflanze Audrey II<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bei den Felsenb\u00fchnen Festspielen \u2013 so hei\u00dft seit einigen Jahren die Open-Air-Saison der Landesb\u00fchnen Sachsen in \u201eEuropas sch\u00f6nstem Naturtheater\u201c \u2013 spielt das s\u00e4chsische Reisetheater mit Sitz in Radebeul gerne St\u00fccke, die mit dem Schauspiel- und Musiktheaterensemble besetzt werden k\u00f6nnen. Das gilt auch f\u00fcr \u201eDer kleine Horrorladen\u201c, den die Schauspieler bzw. S\u00e4nger an zwei aufeinanderfolgenden Tagen zur Premiere bringen. Der Vorzug ist klar: Man spielt ohne urlaubsbedingte Pausen bis in den September.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr das B\u00fchnenbild hat Ralph Zeger den Orchesterpavillon \u2013 die Band unter Uwe Zimmermann sitzt hinter Glasscheiben \u2013 mit bunten Graffitis bespr\u00fchen lassen. Ein paar M\u00fclltonnen und Verkaufstresen lassen sich \u00fcber die B\u00fchne rollen. Auf der rechten Seite ist die steril-wei\u00dfe Zahnarztpraxis, dar\u00fcber das Radiostudio f\u00fcr die Interviews mit dem neuen Superstar, dem Pflanzen-Nerd Seymour aus Mushniks Blumenladen in der Skid Row. Der Clou des Bildes ist aber Audrey II! Die Pflanze, die aus dem Blumentopf auf Zimmergr\u00f6\u00dfe anw\u00e4chst und den gesamten, aus der Versenkung auftauchenden Laden f\u00fcllt, \u00fcberwuchert schlie\u00dflich den Spielort im B\u00fchnenhintergrund, direkt vor der r\u00fcckseitigen Felsenwand. Ihre Tentakel klettern sogar an der Rampe unmittelbar vor dem Publikum empor.<\/p>\n\n\n\n

Barbara B. Blaschke hat charakterisierende Kost\u00fcme erfunden, am besuchten ersten Premierentag ist das Schauspiel-Ensemble darin gekleidet. Oliver Natterer als Seymour tr\u00e4gt einen sich vervollst\u00e4ndigenden roten Samtanzug. Alexander Wulke ist im karierten Dreiteiler als Mr. Mushnik mehr ein polternder \u00dcbervater als ein fieser Gesch\u00e4ftemacher und Ausbeuter. Audrey, Ladengehilfin mit kleinb\u00fcrgerlichen Tr\u00e4umen und Seymours Traumfrau, ist in ein blaues Kleidchen mit Spitzenkragen gekleidet. Franziska Till gibt ihr liebenswertes Profil. In fast allen anderen Rollen ist Matthias Avemarg zu erleben. Meist schrill und etwas \u00fcberkandidelt gekleidet, tr\u00e4gt er als motorradfahrender, sadistischer Zahnarzt zun\u00e4chst rockiges Leder und Elvis-Tolle, dann lackgl\u00e4nzendes Wei\u00df, wenn er unter einem Kosmonauten-Helm am Lachgas verreckt. Im rosa Frack mit gr\u00fcnem Hemd und rotem Schlips tritt die menschliche Inkarnation der kannibalischen Pflanze auf, der Dominik Tippelt Stimme und Figur leiht.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin F\u00f6rster<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin F\u00f6rster<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin F\u00f6rster<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Manuel Sch\u00f6bel inszeniert die Geschichte als bunte Unterhaltungsshow, f\u00fchrt Figuren skriptgerecht, h\u00e4ngt dabei aber dem Elend und der Verkommenheit der Skid Row ein musikalisch mitrei\u00dfendes M\u00e4ntelchen \u00fcber. Daf\u00fcr haben die Autoren die Rockschwestern Chrystal, Ronnette und Chiffon eingef\u00fchrt, die in beiden Besetzungen von Angelika Erlacher, Catherin de los Santos und Nicki Burton gesungen und getanzt werden. Dem weiten B\u00fchnenraum geschuldet, wird das Trio mit drei Studentinnen der Theaterakademie Sachsen und Mitgliedern der Tanzcompagnie der Landesb\u00fchnen vervielf\u00e4ltigt. Mit Frisuren \u00e0 la Tina Turner und kurzen R\u00f6cken im Karo-Muster illustriert Till Nau die Musik mit b\u00fchnenf\u00fcllenden Choreografien.<\/p>\n\n\n\n

Wie das Musical versucht auch die Inszenierung den Spagat zwischen einer humorvollen, augenzwinkernden Geschichte mit kuriosen Typen und flotter Musik einerseits und der dahinterstehenden harten Sozialkritik am blutsaugenden, menschenverschlingenden Kapitalismus andererseits: \u201eSie versprechen Dir Liebe und Geld \u2026 doch sie woll\u2019n daf\u00fcr Blut! Gib\u2019s ihnen nicht!\u201c Seymour ist naiv und gutgl\u00e4ubig, er verf\u00e4ngt sich immer mehr und immer tiefer in den F\u00e4ngen der Pflanze. Als er versucht, Widerstand zu leisten, ist es zu sp\u00e4t und er bereits machtlos ausgeliefert. Die Metapher ist dem St\u00fcck eingeschrieben. Die Frage, was sie das den Zuschauer angeht, muss der sich selber stellen. Kann, wird sie auch im Sommertheater verstanden werden?<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Uwe Zimmermann \u2022 Regie: Manuel Sch\u00f6bel \u2022 Choreografie: Till Nau \u2022 B\u00fchne: Ralph Zeger \u2022 Kost\u00fcme: Barbara B. Blaschke \u2022 Dramaturgie: Johannes Frohnsdorf \u2022 Mit: Oliver Natterer (Seymour), Franziska Till (Audrey), Alexander Wulke (Mr. Mushnik), Matthias Avemarg (Dr. Orin Scrivello), Angelika Erlacher (Crystal), Catherin de los Santos (Ronnette), Nicki Burton (Chiffon), Calum MacAskill (Pflanze\/Figurenspieler), Dominik Tippelt (Die Pflanze), Johanna Teske, Lucia-Marie Kubowski, Emilia Bieling (Drei T\u00e4nzerinnen) \u2022 Tanzcompagnie der Landesb\u00fchnen Sachsen<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Martin F\u00f6rster<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf der Felsenb\u00fchne w\u00e4chst die kannibalische Pflanze Audrey II Bei den Felsenb\u00fchnen Festspielen \u2013 so hei\u00dft seit einigen Jahren die Open-Air-Saison der Landesb\u00fchnen Sachsen in \u201eEuropas sch\u00f6nstem Naturtheater\u201c \u2013 spielt das s\u00e4chsische Reisetheater mit Sitz in Radebeul gerne St\u00fccke, die mit dem Schauspiel- und Musiktheaterensemble besetzt werden k\u00f6nnen. Das gilt auch f\u00fcr \u201eDer kleine Horrorladen\u201c, den die Schauspieler bzw. S\u00e4nger an zwei aufeinanderfolgenden Tagen zur Premiere bringen. Der Vorzug ist klar: Man spielt ohne urlaubsbedingte Pausen bis in den September. […]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":14455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[261],"tags":[],"class_list":["post-14461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rathen"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-Presse_Horrorladen_cMartin-Foerster.jpg",1500,1000,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-Presse_Horrorladen_cMartin-Foerster-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-Presse_Horrorladen_cMartin-Foerster-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-Presse_Horrorladen_cMartin-Foerster-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-Presse_Horrorladen_cMartin-Foerster-770x513.jpg",770,513,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-Presse_Horrorladen_cMartin-Foerster.jpg",1139,759,false],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"03.06.2026","get_modified_date":"04.06.2026","category_list":{"category":[{"term_id":261,"name":"Rathen","slug":"rathen","term_group":0,"term_taxonomy_id":261,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":1,"filter":"raw","term_order":"85"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Jens Daniel Schubert","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/jensdanielschubert\/","author_email":"jensdanielschubert@musical-today.de","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Jens Daniel","author_lastname":"Schubert","user_login":"jensdanielschubert","author_avatar":"\"Jens","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/434034552_122093726612266069_5386620108228489486_n.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Rathen<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14462,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14461\/revisions\/14462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}