{"id":6936,"date":"2024-06-22T14:07:09","date_gmt":"2024-06-22T12:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=6936"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"stuttgart-der-kleine-horrorladen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/stuttgart-der-kleine-horrorladen\/","title":{"rendered":"Der kleine Horrorladen"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Ort<\/div>
Schauspielb\u00fchnen in Stuttgart (Altes Schauspielhaus)<\/div><\/div>
VON<\/div>
Alan Menken (Musik)
Howard Ashman (Buch und Gesangstexte)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Klaus Seiffert <\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1982<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.schauspielbuehnen.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

\u201eDer kleine Horrorladen\u201c klassisch inszeniert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Seit \u00fcber 40 Jahren wird die schr\u00e4ge Geschichte der fleischfressenden Pflanze rauf und runter gespielt in den deutschen Theatern, und eigentlich kann man den Klassiker nur schwerlich anders inszenieren, als er im Buche steht. Aber auch die Horrorfilm-Parodie mit ihrer bissigen Kapitalismuskritik ist vor dem Regietheater nicht sicher, das sich immer mal wieder ansatzweise dar\u00fcber hermacht, was nicht unbedingt zum Schaden gereichen muss. Da wurden die drei Soulgirls zu Punks oder aufgetakelten Modepuppen, da war das Ganze nur ein Traum oder wurde so blutig wie \u201eSweeney Todd\u201c. Zuweilen \u00fcbernimmt ein Regisseur auch das Happy End aus der Musicalverfilmung von 1986, wo Seymour und Audrey die Pflanze tats\u00e4chlich besiegen.<\/p>\n\n\n\n

Im Alten Schauspielhaus Stuttgart bleibt Klaus Seiffert \u2013 eine zuverl\u00e4ssige Gr\u00f6\u00dfe f\u00fcr Musical-Inszenierungen und ein Regisseur, dem man bedenkenlos sein Lieblingsst\u00fcck anvertrauen w\u00fcrde \u2013 gemeinsam mit Ausstatter Tom Grasshof h\u00fcbsch bei der klassischen Version, was bedeutet: eine wasserstoffblonde Audrey im Leopardenfellkleid, ein Zahnarzt als Lederrocker, ein bebrillter Seymour im Pullunder. Seiffert setzt die Geschichte leichtf\u00fc\u00dfig und mit viel Liebe zum Detail in Szene, kitzelt jede Pointe in der sich steigernden Absurdit\u00e4t der Handlung heraus. Auch musikalisch macht der Abend hemmungslos Spa\u00df: Die Produktion ist s\u00e4ngerisch bestens besetzt und Dirigent Florian Kie\u00dfling zieht mit raffiniertem Rhythmusgef\u00fchl genau an den richtigen Stellen das Tempo der f\u00fcnfk\u00f6pfigen Band an.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin Sigmund<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin Sigmund<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Martin Sigmund<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Ob die drei Stra\u00dfeng\u00f6ren Crystal, Ronnette und Chiffon tats\u00e4chlich in so biederen Hausfrauenkleidchen stecken m\u00fcssen, sei dahingestellt, jedenfalls f\u00fchlen wir uns direkt in die 1960er Jahre versetzt. Aswintha Vermeulen, Meimouna Coffi und Giselle Ramsey tragen mit ihren fr\u00f6hlichen Kommentaren zu den schlimmsten Ereignissen genau jene Heiterkeit bei, die dieses Musical so frech und dezent anarchistisch macht. Mr. Mushniks sehr trauriger Blumenladen \u00f6ffnet sich mittels der Drehb\u00fchne, die Verwandlungen laufen flott und das Design der Pflanze rechtfertigt tats\u00e4chlich das ganze Aufsehen, das sie ausl\u00f6st: Nicht nur zieht sie in ihrer letzten, vierten Version die Opfer \u00fcberraschend schnell in ihren Schlund hinein, sie strahlt inmitten samtweicher Tentakeln genau jene geheimnisvolle Sch\u00f6nheit aus, mit der sie von Anfang an die Menschen fasziniert \u2013 die Oberfl\u00e4che schimmert in Gelb- und Oranget\u00f6nen, die Haifischz\u00e4hne sind hinter sch\u00f6n geschwungenen, sinnlichen Monsterlippen verborgen. Figurenspieler Lukas Schneider und S\u00e4nger Mario Mariano (er ist auch f\u00fcr die flotten Tanzeinlagen verantwortlich) sind perfekt aufeinander abgestimmt, \u201eAudrey Zwo\u201c agiert selbst als riesige Monsterblume unversch\u00e4mt schnell und \u00fcbergriffig.<\/p>\n\n\n\n

Als Seymour bleibt Oliver Morschel anfangs ein wenig klischeehaft t\u00e4ppisch, schwingt sich aber mit einem leicht und sch\u00f6n gesungenen \u201eJetzt hast du Seymour\u201c zum romantischen Sympathietr\u00e4ger auf, glaubhaft verzweifelt \u00fcber die weiteren Ereignisse. Doroth\u00e9e Kahlers sinnliche, ein wenig scheue Audrey g\u00f6nnt beim Lied vom H\u00e4uschen im Gr\u00fcnen nur einen kleinen Blick hinter die Fassade der ver\u00e4ngstigten Sexbombe \u2013 stiller und inniger kann der Song tats\u00e4chlich zu Tr\u00e4nen r\u00fchren. Martin K\u00f6nig macht als schmieriger Griesgram seine Mitmenschen so berechnend nieder, dass man seinem Mr. Mushnik den Tod in der Pflanze fast schon g\u00f6nnt. Zum heimlichen Star des Abends mutiert Sven Olaf Denkinger in nahezu s\u00e4mtlichen anderen Rollen des St\u00fccks, vor allem als Zahnarzt: Er bebt vor Lust, wenn er den rostigen Bohrer liebkost, legt mit seiner Elvis-Frisur eine tolle Lachgas-Todesszene hin und huscht sp\u00e4ter in unz\u00e4hligen Verkleidungen durch den Laden. Nat\u00fcrlich garantieren Alan Menkens eing\u00e4ngige Musik und Michael Kunzes brillante \u00dcbersetzung von Howard Ashmans Texten in einer so rasanten, liebevollen Umsetzung die Standing Ovations am Schluss.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Florian Kie\u00dfling \u2022 Ausstattung: Tom Grasshof \u2022 Choreografie: Mario Mariano \u2022 Figurenbau: Christoph Kahlcke und Claudia Dreier \u2022 Mit: Oliver Morschel (Seymour), Doroth\u00e9e Kahler (Audrey), Martin K\u00f6nig (Mr. Mushnik), Sven Olaf Denkinger (Orin u.a.), Aswintha Vermeulen (Crystal), Meimouna Coffi (Ronnette), Giselle Ramsey (Chiffon), Lukas Schneider (Die Pflanze \u201eAudrey Zwo\u201c \u2013 Figurenspiel), Mario Mariano (Die Pflanze \u201eAudrey Zwo\u201c \u2013 Stimme) \u2022 Band (Keyboard, Reed, Gitarre, Bass, Drums)<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Martin Sigmund<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDer kleine Horrorladen\u201c klassisch inszeniert Seit \u00fcber 40 Jahren wird die schr\u00e4ge Geschichte der fleischfressenden Pflanze rauf und runter gespielt in den deutschen Theatern, und eigentlich kann man den Klassiker nur schwerlich anders inszenieren, als er im Buche steht. Aber auch die Horrorfilm-Parodie mit ihrer bissigen Kapitalismuskritik ist vor dem Regietheater nicht sicher, das sich immer mal wieder ansatzweise dar\u00fcber hermacht, was nicht unbedingt zum Schaden gereichen muss. Da wurden die drei Soulgirls zu Punks oder aufgetakelten Modepuppen, da war […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":6912,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-6936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stuttgart"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Horrorladen-Presse-5-Der-kleine-Horrorladen.jpg",1772,1181,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Horrorladen-Presse-5-Der-kleine-Horrorladen-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Horrorladen-Presse-5-Der-kleine-Horrorladen-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Horrorladen-Presse-5-Der-kleine-Horrorladen-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Horrorladen-Presse-5-Der-kleine-Horrorladen-949x632.jpg",770,513,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Horrorladen-Presse-5-Der-kleine-Horrorladen.jpg",1139,759,false],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"22.06.2024","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":141,"name":"Stuttgart","slug":"stuttgart","term_group":0,"term_taxonomy_id":141,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":5,"filter":"raw","term_order":"91"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Angela Reinhardt","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/angelareinhardt\/","author_email":"angelareinhardt@aol.com","author_website":"","author_description":"studierte in Stuttgart Germanistik und Romanistik und arbeitet seit 1990 als freie Kulturjournalistin. Sie schreibt vor allem \u00fcber Tanz und ist Mitautorin von B\u00fcchern \u00fcber die Choreografen John Cranko und Marco Goecke sowie \u00fcber den Stuttgarter Ballettintendanten Reid Anderson. Von 1991 bis 2023 war sie regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr die Zeitschrift \u201emusicals\u201c im s\u00fcddeutschen Raum unterwegs.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author","editor","redakteur","redaktionsteam"],"author_firstname":"Angela","author_lastname":"Reinhardt","user_login":"angelareinhardt","author_avatar":"\"Angela","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/434034552_122093726612266069_5386620108228489486_n.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Stuttgart<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}