{"id":7926,"date":"2024-09-02T23:41:27","date_gmt":"2024-09-02T21:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=7926"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"new-york-once-upon-a-mattress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/new-york-once-upon-a-mattress\/","title":{"rendered":"Once Upon a Mattress"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Broadway (Hudson Theatre)<\/div><\/div>
von<\/div>
Mary Rodgers (Musik)
Jay Thompson, Marshall Barer und Dean Fuller (Buch)
Marshall Barer (Gesangstexte)
Amy Sherman-Palladino (Neufassung)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Lear deBessonet<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1959<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.<\/a>conceuponamattressnyc<\/a>.com<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Sutton Foster ist eine herrlich komische Prinzessin auf der Erbse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Als begl\u00fcckendes Vorspiel zur neuen Broadway-Saison hat mit \u201eOnce Upon a Mattress\u201c (w\u00f6rtlich \u201eEs war einmal auf einer Matratze\u201c) genau die Art von Musical eine fr\u00fche Premiere, die ihr Publikum strahlend und fr\u00f6hlich aus dem Theater entl\u00e4sst. Die lockere, humorvolle Adaption von Hans Christian Andersens M\u00e4rchen \u201eDie Prinzessin auf der Erbse\u201c erz\u00e4hlt von Prinzessin Winnifred, die von K\u00f6nigin Aggravain einem Empfindlichkeitstest unterzogen wird: Sie muss auf einem Stapel von zwanzig Matratzen schlafen, unter denen sich eine Erbse befindet, damit sie \u00fcberhaupt infrage kommt, Prinz Dauntless zu heiraten, den Thronfolger und Sohn der K\u00f6nigin. Das fantasievolle M\u00e4rchen aus einem fiktionalen mittelalterlichen Reich wird hier zur urkomischen Kom\u00f6die, deren Tempo oft an die Filme der Marx Brothers erinnert.<\/p>\n\n\n\n

Das Musicalm\u00e4rchen ist nicht zum ersten Mal am Broadway zu sehen. Das Werk von Jay Thompson, Marshall Barer und Dean Fuller (Buch), Mary Rodgers (Musik) und Marshall Barer (Gesangstexte) hatte urspr\u00fcnglich 1959 Premiere und lief damals 470 Auff\u00fchrungen lang; 1996 und 2015 wurde es in Off-Broadway-Theatern neu inszeniert. F\u00fcr die R\u00fcckkehr an den Broadway selbst hat nun Amy Sherman-Palladino eine Neufassung erstellt \u2013 herausgekommen ist eine fr\u00f6hlich-explosive Show. Den Ton gibt gleich zu Beginn die frivole \u201eOuvert\u00fcre\u201c vor, und deren Schwung beh\u00e4lt die Produktion dank der ausgelassenen Regie von Lear deBessonet, der straffen Choreografie von Lorin Latarro und des Mitwirkens mehrerer bestens aufgelegter Kom\u00f6dianten durchweg bei. Einschlie\u00dflich des Stars Sutton Foster spielen sie alle ihre Rollen bis zum Anschlag aus.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Joan Marcus<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Joan Marcus<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Joan Marcus<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Als eine der besten Musicaldarstellerinnen der Gegenwart war Foster in den letzten Jahren der Publikumsmagnet in vielen Produktionen wie \u201eThe Music Man\u201c, \u201eAnything Goes\u201c, \u201eShrek\u201c, \u201eViolet\u201c und Anfang des Jahres, wieder mit Josh Groban, in einer Wiederaufnahme von \u201eSweeney Todd\u201c \u2013 einem Werk, das ihre pers\u00f6nliche Vorliebe f\u00fcr wilde Kom\u00f6dien doch stark beschnitt. Hier nun l\u00e4sst sie jede Hemmung fahren und macht Winnifred zu einer sprudelnden, \u00fcberschw\u00e4nglichen Figur; sie beherrscht die B\u00fchne und sorgt mit ihrer enthusiastischen Darbietung f\u00fcr reichlich Aufregung. Damit ist sie nicht allein, denn auch Ana Gasteyer \u00fcbertreibt in ihrer grandiosen Rolle als K\u00f6nigin gnadenlos, womit sie an ihr aufbrausendes Alter Ego in der Disney-Zeichentrickserie \u201eAlice in der Wunderland-B\u00e4ckerei\u201c erinnert. David Patrick Kelly als sprachloser K\u00f6nig Sextimus der Stumme (er wird erst dann wieder sprechen, \u201ewenn die Maus den Falken verschlingt\u201c) erinnert an die hysterischen Leinwandscherze von Harpo Marx.<\/p>\n\n\n\n

Will Chase und Nikki Ren\u00e9e Daniels tragen mit ihren frechen Nebenbemerkungen auf ganz pers\u00f6nliche Weise Humor und Fantasie zur Geschichte bei; er bezaubert als Sir Harry, Ritter einer viereckigen Tafel, und sie als Lady Larken, die schwangere Dame de Compagnie (Hofdame) der K\u00f6nigin. Als Narr und Zauberer am\u00fcsieren Daniel Breaker und Brooks Ashmanskas in ihren jeweiligen Interpretationen, w\u00e4hrend Michael Urie als Prinz so fr\u00f6hlich wie idiotisch daherkommt. Sie alle scheinen sich auf der B\u00fchne prachtvoll zu am\u00fcsieren, und genau dieses Gef\u00fchl stellt sich auch beim Publikum ein.<\/p>\n\n\n\n

Mit der farbenfrohen Ausstattung von David Zinn (B\u00fchnenbild), Justin Townsend (Lichtdesign) und Andrea Hood (Kost\u00fcme) sowie dem Orchester unter der Leitung von Annbritt duChateau wird eine rundum spritzige Produktion daraus, die von Anfang bis Ende wie Champagner sprudelt.<\/p>\n\n\n\n

Einen gro\u00dfen Teil ihrer Wirkung aber verdankt die gesamte Produktion Sutton Foster: Sie geht den ganzen Abend lang weit \u00fcber das blo\u00dfe Spielen einer Rolle hinaus und teilt obendrein ihren sichtbaren Spa\u00df am Ausgelassen-Sein mit dem Publikum, ihr wonniges Aus-der-Kurve-Fliegen. Ihr ist es zu verdanken, dass dieses Revival von \u201eOnce Upon a Mattress\u201c die vorangegangenen Auff\u00fchrungen bei Weitem \u00fcbertrifft und noch lange nach dem Ende der Laufzeit in Erinnerung bleiben wird.<\/p>\n\n\n\n

(\u00dcbersetzung: Angela Reinhardt)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Annbritt duChateau \u2022 Regie: Lear deBessonet \u2022 Choreografie: Lorin Latarro \u2022 B\u00fchne: David Zinn \u2022 Kost\u00fcme: Andrea Hood \u2022 Licht: Justin Townsend \u2022 Sounddesign: Kai Harada \u2022 Mit: Sutton Foster (Princess Winnifred), Michael Urie (Prince Dauntless), Brooks Ashmanskas (Wizard), Daniel Breaker (Jester), Will Chase (Sir Harry), Nikki Ren\u00e9e Daniels (Lady Larken), Ana Gasteyer (Queen Aggravain), David Patrick Kelly (King Sextimus the Silent) u.a.<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Joan Marcus<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sutton Foster ist eine herrlich komische Prinzessin auf der Erbse Als begl\u00fcckendes Vorspiel zur neuen Broadway-Saison hat mit \u201eOnce Upon a Mattress\u201c (w\u00f6rtlich \u201eEs war einmal auf einer Matratze\u201c) genau die Art von Musical eine fr\u00fche Premiere, die ihr Publikum strahlend und fr\u00f6hlich aus dem Theater entl\u00e4sst. Die lockere, humorvolle Adaption von Hans Christian Andersens M\u00e4rchen \u201eDie Prinzessin auf der Erbse\u201c erz\u00e4hlt von Prinzessin Winnifred, die von K\u00f6nigin Aggravain einem Empfindlichkeitstest unterzogen wird: Sie muss auf einem Stapel von zwanzig […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":7927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-7926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-york"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-Sutton-Foster-photo-Joan-Marcus-scaled-e1725313384620.jpeg",2560,1403,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-Sutton-Foster-photo-Joan-Marcus-scaled-e1725313384620-700x700.jpeg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-Sutton-Foster-photo-Joan-Marcus-scaled-e1725313384620-600x329.jpeg",600,329,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-Sutton-Foster-photo-Joan-Marcus-scaled-e1725313384620-1200x658.jpeg",1200,658,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-Sutton-Foster-photo-Joan-Marcus-scaled-e1725313384620-949x520.jpeg",770,422,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-Sutton-Foster-photo-Joan-Marcus-scaled-e1725313384620-1920x1052.jpeg",1139,624,true],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"02.09.2024","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":117,"name":"New York","slug":"new-york","term_group":0,"term_taxonomy_id":117,"taxonomy":"category","description":"","parent":116,"count":33,"filter":"raw","term_order":"9"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Didier C. Deutsch","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/didierdeutsch\/","author_email":"online66@musical-today.de","author_website":"","author_description":"ist geb\u00fcrtiger Franzose. Nach seiner Ankunft in New York 1962 begann er sich mit Broadway-Musicals zu besch\u00e4ftigen: zun\u00e4chst als Rezensent f\u00fcr verschiedene Publikationen \u2013 darunter 33 Jahre lang das deutschsprachige Magazin \u201emusicals\u201c \u2013 und seit 1986 auch als Produzent. In dieser Funktion betreute er CD-Neuauflagen von Broadway-Cast-Alben f\u00fcr Sony und arbeitete u.a. mit den Komponisten Stephen Sondheim, Cy Coleman, Maury Yeston und Charles Strouse.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Didier C.","author_lastname":"Deutsch","user_login":"didierdeutsch","author_avatar":"\"Didier","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Didier-C.-Deutsch.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"New York<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}