{"id":8647,"date":"2024-11-02T10:11:20","date_gmt":"2024-11-02T09:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=8647"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"berlin-the-rocky-horror-show","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/berlin-the-rocky-horror-show\/","title":{"rendered":"The Rocky Horror Show"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Admiralspalast Berlin
(ATG Entertainment)<\/div><\/div>
von<\/div>
Richard O\u2019Brien (Buch, Gesangstexte & Musik)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Sam Buntrock <\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1973<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.rocky-horror-show.de<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Die \u201eRocky Horror Show\u201c geht auf Jubil\u00e4umstour<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eigentlich war ihm nur langweilig. Als arbeitslosem Schauspieler und Science-Fiction-Fan wirbelte ihm an tr\u00fcben Winterabenden manche Idee durch den Kopf. Irgendwann nahmen die Hirngespinste dramaturgisch ausget\u00fcfteltere Formen an \u2013 und f\u00fcgten sich zu einem wilden, bizarren, ein bisschen gruseligen, erotisch aufgeladenen, hingebungsvoll dem Transvestismus verschriebenen St\u00fcck. Diesen Plot reichte Richard O\u2019Brien an den australischen Regisseur Jim Sharman weiter. Der feilte an den Texten und montierte die Geschichte zu einer ziemlich schrillen Revue, die Grenzen damals g\u00e4ngiger Tabus \u00fcberschritt. Die Londoner Urauff\u00fchrung im winzigen Studio des Royal Court Theatres fand Beachtung. Bald regte sich das West End und von da aus entwickelte sich die \u201eRocky Horror Show\u201c im Nu zum globalen, inzwischen gleich zweimal verfilmten Hit. Im Berliner Admiralspalast startet jetzt die Tour einer Neuproduktion zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Musicals. <\/p>\n\n\n\n

Es ist schon etwas r\u00e4tselhaft, warum das St\u00fcck immer noch ein Massenpublikum anlockt und l\u00e4ngst sogar Kultstatus hat. Der Gruseleffekt verpufft heute, das Thema Homosexualit\u00e4t bringt kaum noch jemanden auf die Barrikaden und den grellen Glamour \u00fcbertrumpft jede Disney-Produktion. Trotzdem zieht das St\u00fcck auch j\u00fcngere Leute in seinen Bann. Vielleicht liegt es an der unverw\u00fcstlichen Musik von O\u2019Brien, gewiss aber an dieser tolldreisten Mischung aus biederem B\u00fcrgermilieu und saftiger Travestie mit Stilettos und Strapse. Oder an dem plakativen, weiterhin g\u00fcltigen Postulat f\u00fcr Vielfalt und Freiheit. Etliche Besucher kleiden sich mit entsprechendem Outfit, inklusive Reis, Wasserpistolen und Klopapier als unbedingte Accessoires.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Jochen Quast<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Jochen Quast<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Jochen Quast<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Die aktuelle Inszenierung kommt im englischen Original daher, was ihr Authentizit\u00e4t gibt. Regisseur Sam Buntrock und Choreograf Matthew Mohr sorgen f\u00fcr rasante Bewegungen auf der B\u00fchne. Das Ensemble entwickelt daraus die n\u00f6tige Schubkraft, um die \u201eRocky Horror Show\u201c zum hoch vergn\u00fcglichen, taufrisch wirkenden Spektakel geraten zu lassen. Die Ausstattung von David Farley taucht die intergalaktischen Abenteuer in eine stimmige Atmosph\u00e4re aus Horrorkabinett, Zirkus und Cabaret, gew\u00fcrzt mit \u00fcppig wallender Laszivit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

Ein Erz\u00e4hler spinnt den Handlungsfaden. In der Berliner Premiere und den ersten Folgeauff\u00fchrungen schl\u00fcpft Moderator, Autor und Schauspieler Hugo Egon Balder in diese Rolle. Er kennt sich seit \u201eTutti Frutti\u201c gut mit Halbseidenem aus und wei\u00df die Stationen mit sonorer Stimme und sp\u00f6ttischem Schmunzeln genussvoll zu verschmelzen: eine tolle Besetzung. <\/p>\n\n\n\n

O\u2019Briens \u00fcberdrehtes St\u00fcck dr\u00e4ngt alles ins Zentrum, was in braven Wohnzimmern eher verp\u00f6nt ist. Lust, Verf\u00fchrung, Abkehr von moralischen Fesseln feiern hier Party total. K\u00f6stlich, wenn Brad und Janet sich im Schloss verirren, auf Frank\u2019N\u2019Furter und Riff Raff sto\u00dfen, dabei v\u00f6llig aus der Fassung geraten und schlie\u00dflich ihr eigenes Korsett ad acta legen. Die Inszenierung betont das Exzentrische, gibt den Figuren charismatische Konturen, besticht durch Lichteffekte und wabernden Nebel. Mit wenigen Requisiten wird reichlich Atmosph\u00e4re geschaffen.<\/p>\n\n\n\n

Im Mittelpunkt stehen die unverw\u00fcstlichen Songs wie \u201eTime Warp\u201c, \u201eSweet Transvestite\u201c, \u201eTouch Me\u201c oder \u201eSuperheroes\u201c, vom musikalischen Leiter Dan Tomkinson und seiner Band geschmeidig auf pulsierende Phonst\u00e4rke gebracht. Feinste Voraussetzungen, um auf der B\u00fchne ein Feuerwerk aus Slapstick, Pailletten-Parade, urkomischen Momenten und hitzigen Tanz-Szenen zu entfachen. Besonders angeheizt wird dieses durch Oliver Savile (Frank\u2019N\u2019Furter), Christian Lunn (Riff Raff), Alexanda O\u2019Reilly (Rocky), Sydnie Hocknell (Janet) und Jed Hoyle (Brad). Jubel und Ovationen am Schluss, wenn das Publikum eine knallbunte, lebendige Anniversary-Show feiert. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Dan Tomkinson \u2022 Musical Supervision: Jeff Frohner \u2022 Choreografie: Matthew Mohr und Lindsay Atherton \u2022 Ausstattung: David Farley \u2022 Licht: David Howe \u2022 Sounddesign: Jon Pitt \u2022 Mit: Oliver Savile (Frank\u2019N\u2019Furter), Sydnie Hocknell (Janet), Jed Hoyle (Brad), Christian Lunn (Riff Raff), Stephanie Chandos (Columbia), Melissa Nettleford (Magenta), Alexanda O\u2019Reilly (Rocky), Rob Falconer (Eddie\/Dr. Scott) u.a.<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Jochen Quast<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die \u201eRocky Horror Show\u201c geht auf Jubil\u00e4umstour Eigentlich war ihm nur langweilig. Als arbeitslosem Schauspieler und Science-Fiction-Fan wirbelte ihm an tr\u00fcben Winterabenden manche Idee durch den Kopf. Irgendwann nahmen die Hirngespinste dramaturgisch ausget\u00fcfteltere Formen an \u2013 und f\u00fcgten sich zu einem wilden, bizarren, ein bisschen gruseligen, erotisch aufgeladenen, hingebungsvoll dem Transvestismus verschriebenen St\u00fcck. Diesen Plot reichte Richard O\u2019Brien an den australischen Regisseur Jim Sharman weiter. Der feilte an den Texten und montierte die Geschichte zu einer ziemlich schrillen Revue, die […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[130],"tags":[],"class_list":["post-8647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berlin"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rocky-horror-show-foto-01-credit-Jochen-Quast_v2.jpg",1772,1181,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rocky-horror-show-foto-01-credit-Jochen-Quast_v2-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rocky-horror-show-foto-01-credit-Jochen-Quast_v2-600x400.jpg",600,400,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rocky-horror-show-foto-01-credit-Jochen-Quast_v2-1200x800.jpg",1200,800,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rocky-horror-show-foto-01-credit-Jochen-Quast_v2-949x632.jpg",770,513,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rocky-horror-show-foto-01-credit-Jochen-Quast_v2.jpg",1139,759,false],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"02.11.2024","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":130,"name":"Berlin","slug":"berlin","term_group":0,"term_taxonomy_id":130,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":27,"filter":"raw","term_order":"9"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"J\u00fcrgen Rickert","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/juergenrickert\/","author_email":"maail@valentinboesing.de","author_website":"","author_description":"Redakteur, Journalist, PR-Manager, P\u00e4dagoge. Arbeit in s\u00e4mtlichen Medien, mit Schwerpunkt Musiktheater-Rezensionen. Mitinitiator verschiedener internationaler Formate der UNESCO wie Euro-Arabischer Dialog, Deutsch-Afrikanische Jugendakademie, Climate Action Network. Dramaturgie und Produktionsleitung, z. B. \"Wohin gehst Du\" (Tanzprojekt), \"Gelbe Ohrfeigen\" (ARTE), Entwicklung des mehrfach interkontinental durchgef\u00fchrten Konzepts \"From Head to Heart\" mit szenischen Installationen.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["redakteur","author","editor","redaktionsteam"],"author_firstname":"J\u00fcrgen","author_lastname":"Rickert","user_login":"hjr","author_avatar":"\"J\u00fcrgen","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cropped-Bildschirmfoto-2024-01-21-um-09.35.54.jpeg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Berlin<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}