{"id":9611,"date":"2025-02-04T23:59:00","date_gmt":"2025-02-04T22:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musical-today.de\/?p=9611"},"modified":"2025-04-15T14:28:19","modified_gmt":"2025-04-15T12:28:19","slug":"hildesheim-artus-der-junge-konig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/hildesheim-artus-der-junge-konig\/","title":{"rendered":"Artus \u2013 Der junge K\u00f6nig"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"|\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
oRT<\/div>
Theater f\u00fcr Niedersachsen<\/div><\/div>
von<\/div>
Peter Allwood, Joanna Horton, Jeremy James Taylor und Frank Whately (Buch und Gesangstexte)
Peter Allwood (Musik)<\/div><\/div>
Regie<\/div>
Oliver Pauli<\/div><\/div>
Urauff\u00fchrung<\/div>
1994<\/div><\/div>
INFOS<\/div>
www.mein-theater.live<\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Die deutsche Erstauff\u00fchrung von \u201eArtus \u2013 Der junge K\u00f6nig\u201c punktet mit effektiven Einf\u00e4llen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In Hildesheim gelingt das Kunstst\u00fcck, die Inszenierung einer alten Legende zum Spa\u00df f\u00fcr die ganze Familie werden zu lassen. Die komplette Musical-Company und der Jugendchor des Theaters f\u00fcr Niedersachsen feiern die umjubelte deutsche Erstauff\u00fchrung des Musicals \u201eArtus \u2013 Der junge K\u00f6nig\u201c. In dem 1994 in England von Peter Allwood als Jugendst\u00fcck herausgebrachten B\u00fchnenwerk wird die Entwicklung des jungen Artus von seiner Geburt an bis zur K\u00f6nigskr\u00f6nung erz\u00e4hlt. Auf diesem Weg muss er Gefahren, Intrigen, Neid und K\u00e4mpfe \u00fcberstehen. Erst dann kann Artus seine Sehnsucht nach Frieden und Gerechtigkeit erf\u00fcllen und die legend\u00e4re k\u00f6nigliche Tafelrunde gr\u00fcnden.<\/p>\n\n\n\n

Diese Story ist mit allen Zutaten angereichert, die es f\u00fcr ein spannendes B\u00fchnenst\u00fcck braucht. Der Zauberer Merlin (mit sehr guter Stimmf\u00fchrung: Samuel Jonathan Bertz) \u00fcbernimmt fern des K\u00f6nigshofes die Erziehung von Artus. Mit seiner Zauberkraft begleitet und besch\u00fctzt er ihn. Artus\u2019 Schwester Morgana (Katharina Wollmann, am Premierenabend leider h\u00f6rbar indisponiert) wird vor lauter Schmerz \u00fcber die Entf\u00fchrung ihres Bruders aus dem Elternhaus zur rachs\u00fcchtigen Drachenfrau, die stets auf B\u00f6ses sinnt. All das wird mit wildem Kriegsgeschehen, f\u00fcrchterlichem Drachenkampf, Eifersuchtsstreitereien und r\u00fchrenden Liebesszenen gemischt. Das mysteri\u00f6se Schwert Excalibur mit seiner im wahrsten Sinn des Wortes durchschlagenden Kraft darf nat\u00fcrlich auch nicht fehlen.<\/p>\n\n\n

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Tim M\u00fcller<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Tim M\u00fcller<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div>

<\/div><\/div>
\"Media<\/i><\/span><\/div><\/div>

Foto: Tim M\u00fcller<\/p><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Regisseur Oliver Pauli vereint diese Ingredienzien zu einem unterhaltsamen Theaterabend. Er l\u00e4sst das St\u00fcck als Theater im Theater auf einer Art Wanderb\u00fchne spielen. Davor bewegt oder sitzt der Jugendchor als Publikum und kommentiert, bestens vorbereitet von Achim Falkenhausen, klangvoll singend das Geschehen. Aber immer wieder verschwindet die Distanz zwischen der Wanderb\u00fchne und dem Raum davor und der Chor wird Teil des Spiels im Spiel. Es ist erstaunlich, wie authentisch die Jugendlichen agieren. Zwischendurch darf das dramatische Geschehen auch mal ein wenig zum Slapstick werden \u2013 besonders der Vater von Artus, K\u00f6nig Uther (witzig und stimmlich volumin\u00f6s: Karsten Oliver W\u00f6llm), tut sich da humorvoll hervor.<\/p>\n\n\n\n

Die deutschen Dialoge klingen allerdings manchmal gewollt locker. Nicht immer schaffen es die Musicaldarsteller, die Sprechtexte mit der gleichen professionellen Intensit\u00e4t r\u00fcberzubringen wie ihren Gesang. Auch die Logik der Szenenfolge wirkt hier und da etwas simpel. Das aber mag ein Tribut an das junge Publikum sein, f\u00fcr das dieses St\u00fcck vorrangig gedacht ist. Nach der Pause verdichtet sich die Inszenierung und zieht endg\u00fcltig generations\u00fcbergreifend in den Bann. Von Anfang an gibt es eine F\u00fclle von einfachen, aber sehr effektiven Einf\u00e4llen, so wird die kriegerische Kampfszene wirkungsvoll als Schattenspiel dargestellt. Dann wird ein riesiges Tuch, vom Jugendchor in Bewegung gehalten, zum See, aus dem die Herrin des Sees (sehr stimmsch\u00f6n: Elisabeth K\u00f6stner) ihre Prophezeiungen verk\u00fcndet. Und der Dachrand des Theaterkarrens mutiert mit einem Mal zum beweglichen Drachenfl\u00fcgel \u2013 ein toller Einfall!<\/p>\n\n\n\n

Im Orchestergraben \u00fcbernimmt der im Musical-Gesch\u00e4ft erfahrene Andreas Unsicker nicht nur das auffallend variationsreich gesetzte Klavier, sondern auch die Leitung eines kompetenten Band-Quartetts. Insgesamt bleibt allerdings fraglich, ob das St\u00fcck tats\u00e4chlich ein Musical ist oder nicht doch eher eine zeitgen\u00f6ssische Oper. Wirkliche Ohrw\u00fcrmer nimmt man nicht mit nach Hause, daf\u00fcr aber eine F\u00fclle von klanglichen Sch\u00f6nheiten wie das Liebesduett zwischen Artus und Prinzessin Guinevere (Luc\u00eda Bernandas Cavallini), emotionale, ja fast deklamatorische Tonfolgen, gut gesetzte Ch\u00f6re und aufregende Kl\u00e4nge wie bei der Kampfszene. Vielleicht mischte Peter Allwood bewusst die verschiedenen Musik-Genres.<\/p>\n\n\n\n

Auf jeden Fall geh\u00f6rt das St\u00fcck seit seiner Urauff\u00fchrung in der englischsprachigen Version zu einem der international h\u00e4ufig gespielten Werke. Dem Theater f\u00fcr Niedersachsen geb\u00fchrt der Verdienst, das St\u00fcck nun auch f\u00fcr den deutschsprachigen Raum erschlossen zu haben.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Musikalische Leitung: Andreas Unsicker \u2022 Ausstattung: Bernhard Bruchhardt \u2022 Chor: Achim Falkenhausen \u2022 Mit: Jack Lukas (Artus u.a.), Samuel Jonathan Bertz (Merlin), Katharina Wollmann (Morgana\/Morgan Le Fay), Karsten Oliver W\u00f6llm (K\u00f6nig Uther u.a.), Elisabeth K\u00f6stner (Ygraine\/Elaine\/Herrin des Sees u.a.), Luc\u00eda Bernadas Cavallini (Guinevere u.a.), Daniel Wernecke (Kay u.a.), J\u00fcrgen Brehm (Wei\u00dfer Hirsch u.a.), \u00d6mer \u00d6rgey (Leodegranz u.a.), Silke Dubilier (Oberin\/Hohepriesterin u.a.) u.a. \u2022 Jugendchor des Theaters f\u00fcr Niedersachsen<\/p>\n\n\n\n

Aufmacherfoto: Tim M\u00fcller<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die deutsche Erstauff\u00fchrung von \u201eArtus \u2013 Der junge K\u00f6nig\u201c punktet mit effektiven Einf\u00e4llen In Hildesheim gelingt das Kunstst\u00fcck, die Inszenierung einer alten Legende zum Spa\u00df f\u00fcr die ganze Familie werden zu lassen. Die komplette Musical-Company und der Jugendchor des Theaters f\u00fcr Niedersachsen feiern die umjubelte deutsche Erstauff\u00fchrung des Musicals \u201eArtus \u2013 Der junge K\u00f6nig\u201c. In dem 1994 in England von Peter Allwood als Jugendst\u00fcck herausgebrachten B\u00fchnenwerk wird die Entwicklung des jungen Artus von seiner Geburt an bis zur K\u00f6nigskr\u00f6nung erz\u00e4hlt. […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":9615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-9611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hildesheim"],"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tfn_172_artus_timmueller-scaled.jpg",1707,2560,false],"tp-image-grid":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tfn_172_artus_timmueller-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tfn_172_artus_timmueller-600x900.jpg",600,900,true],"medium":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tfn_172_artus_timmueller-1200x1800.jpg",1200,1800,true],"medium_large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tfn_172_artus_timmueller-949x1424.jpg",770,1155,true],"large":["https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tfn_172_artus_timmueller-1920x2880.jpg",1139,1709,true],"default":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"04.02.2025","get_modified_date":"15.04.2025","category_list":{"category":[{"term_id":73,"name":"Hildesheim","slug":"hildesheim","term_group":0,"term_taxonomy_id":73,"taxonomy":"category","description":"","parent":19,"count":9,"filter":"raw","term_order":"51"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Claus-Ulrich Heinke","author_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/autor\/clausulrichheinke\/","author_email":"online92488@musical-today.de","author_website":"","author_description":"ist Theologe, Musiker und Journalist. Nach Berufsstationen als Pastor, Fernsehjournalist (ARD, ZDF, DW u.a.), Programmkoordinator Privatfernsehen (EKD), Intendant der Kulturkirche St. Jakobi Hildesheim und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter ist er aktuell als freier Journalist, Dirigent, Kulturmanager und \u2013politiker sowie als k\u00fcnstlerischer Leiter der SingAkademie Niedersachsen t\u00e4tig.","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Claus-Ulrich","author_lastname":"Heinke","user_login":"chheinke","author_avatar":"\"Claus-Ulrich","author_avatar_url":"https:\/\/www.musical-today.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Autor_Heinke.jpg","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Hildesheim<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musical-today.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}